A skilled chef knows how to balance each component part of a dish.
يعرف الطاهي الماهر كيفية تحقيق التوازن بين كل جزء مكون من الطبق.
Every component part in this recipe affects the overall flavor.
كل جزء مكون في هذه الوصفة يؤثر على النكهة العامة.
This policy reversal had not been a component part of a carefully sequenced policy package.
ولم يكن هذا الانعكاس في مسار السياسة جزءاً مكوناً لبرنامج شامل أُعد بعد ذلك بعناية في مجال السياسة العامة.
The question of what constitutes a component part or a spare part has been a contentious issue for a long time in the UK.
٧ - لا تزال المسألة المتعلقة بما يشكل جزءا مكونا أو قطعة غيار موضع نزاع في المملكة المتحدة منذ زمن طويل.
This diagram shows how each component part interacts with the others.
يوضح هذا الرسم التوضيحي كيفية تفاعل كل جزء مكون مع الآخرين.
The workshop explained how every component part plays a role in the system.
شرح الورشة كيف يلعب كل جزء مكون دورًا في النظام.
In architecture, each component part contributes to the building's aesthetic value.
في العمارة، يساهم كل جزء مكون في القيمة الجمالية للمبنى.
We need to evaluate every component part before assembling the final product.
نحن بحاجة إلى تقييم كل جزء مكون قبل تجميع المنتج النهائي.
A reliable product has a high-quality component part, ensuring durability.
المنتج الموثوق به يحتوي على جزء مكون عالي الجودة يضمن المتانة.
During the experiment, every component part must be carefully labeled.
خلال التجربة، يجب تسمية كل جزء مكون بعناية.
When assembling furniture, each component part must be accounted for.
عند تجميع الأثاث، يجب حساب كل جزء مكون.
Each component part is essential for the machine to function properly.
كل جزء مكون أساسي لعمل الآلة بشكل صحيح.
Understanding each component part helps in grasping the overall design.
فهم كل جزء مكون يساعد في استيعاب التصميم العام.