Vertaling van "comprehensive computer-based" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
حاسوبية شاملة
In its decision 4/1, the Conference noted with satisfaction the improved information-gathering efforts since its third session and the ongoing efforts of UNODC to develop a comprehensive computer-based self-assessment tool.
وقد نوّه المؤتمر بارتياح في مقرّره 4/1 بتحسّن جهود جمع المعلومات منذ دورته الثالثة وبجهود المكتب المتواصلة لوضع أداة حاسوبية شاملة للتقييم الذاتي.
Also pursuant to that resolution, UNODC developed a comprehensive computer-based tool designed to enable States parties and signatories to the Convention to keep track of their implementation efforts and to identify implementation gaps and subsequent needs for technical assistance.
وعملا بذلك القرار أيضا، وضع المكتب أداة حاسوبية شاملة مصمَّمة لتمكين الدول الأطراف في الاتفاقية والدول الموقِّعة عليها من متابعة جهودها الرامية إلى تنفيذ الاتفاقية ومن استبانة الثغرات في هذا التنفيذ والاحتياجات اللاحقة من المساعدة التقنية.
An expert group meeting was held in Vancouver, Canada, on 15-17 April 2008, on the formulation of comprehensive computer-based software to gather information on the implementation of each of the five crime-related international legal instruments supported by UNODC.
وعُقد في فانكوفر، كندا، في 15-17 نيسان/أبريل 2008، اجتماع لفريق من الخبراء بشأن صوغ برامجية حاسوبية شاملة لجمع المعلومات عن تنفيذ كل صك من الصكوك القانونية الدولية الخمسة ذات الصلة بالجريمة، بدعم من مكتب المخدرات والجريمة).
He achieved his certification through a comprehensive computer-based learning system.
حصل على شهادته من خلال نظام تعلم شامل قائم على الحاسوب.
In addition, all staff will be required to undertake a comprehensive computer-based training programme on ethics, to be rolled out in the first quarter of 2007.
وعلاوة على ذلك، سيطلب من جميع الموظفين أن يتلقوا برنامجا تدريبيا شاملا على الحاسوب في مجال الأخلاقيات سينفذ في الربع الأول من عام 2007.
As part of the implementation, country offices conducted local training sessions and OSG recently issued comprehensive computer-based training packages to help country offices to manage national execution.
وكجزء من التنفيذ، عقدت المكاتب القطرية دورات تدريبية محلية وأصدر مكتب الأمين العام مؤخرا مجموعات تدريبية شاملة قائمة على أساس الحاسوب لمساعدة المكاتب القطرية على إدارة التنفيذ الوطني.
UNODC is currently developing a comprehensive computer-based self-assessment tool that will allow States to report both on the Organized Crime Convention and the United Nations Convention against Corruption.
ويقوم المكتب حاليا بإعداد أداة حاسوبية للتقييم الذاتي من شأنها أن تتيح للدول أن تبلغ عن تنفيذها لاتفاقية الجريمة المنظمة واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد() في آن واحد.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.