Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer-based training modules
Vertaling van "computer-based training modules" in Arabisch
نمائط تدريبية حاسوبية
Such resources would also cover the cost of updating existing manuals and of developing computer-based training modules, which would be done by
ومن شأن هذه الموارد أن تغطي أيضا تكلفة تحديث عهد الأدلة العملية الموجودة حاليا، واستحداث وحدات نمطية تدريبية قائمة على استخدام الحاسوب، ويتم القيام بذلك بواسطة
The programme will consist of five computer-based training modules totalling over 40 hours of instruction, including finance, procurement, personnel and administrative control mechanisms.
وسيتكون البرنامج من خمس وحدات للتدريب القائم على الحاسوب يزيد مجموعها عن 40 ساعة من التعليم بما في ذلك: المالية والمشتريات والموظفون وآليات المراقبة الإدارية.
All required staff were trained: 1,042 computer-based training modules were completed and 137 staff members attended instructor-led training courses
وتلقّى جميع الموظفين اللازمين تدريبا على ذلك كما يلي: أُنجزت 042 1 وحدة تدريبية باستعمال الحاسوب، وحضر 137 موظفا دورات تدريب بإشراف مدرّب
This method puts computer-based training modules onto the Web, which companies can then make available to their employees either on the company's intranet or on a section of the vendor's website that is set up for your company.
تضع هذه الطريقة وحدات تدريبية قائمة على الكمبيوتر على الانترنت و التي يمكن للشركات بعد ذلك إتاحتها لموظفيها إما على الشبكة الداخلية للشركة أو على جزء من موقع البائع الذي تم إعداده لشركتك.
The related capacity-building activities of UNODC also include the development and dissemination of training materials, including computer-based training modules, tailored to the needs of beneficiary countries. UNODC
كما تتضمن أنشطة بناء القدرات ذات الصلة التي يضطلع بها المكتب إعداد ونشر مواد التدريب، بما في ذلك نمائط التدريب الحاسوبية المكيّفة حسب احتياجات البلدان المستفيدة
In 2003, UNODC launched its first set of anti-money-laundering computer-based training modules.
وفي عام 2003 أنشأ المكتب أولى مجموعاته من وحدات التدريب الحاسوبية المتكاملة في مجال غسل الأموال.
Three computer-based training modules were finalized in Thailand.
ووضعت الصيغة النهائية لثلاث نمائط تدريبية حاسوبية في تايلند.
Examples include development of computer-based training modules for law enforcement officers in Asia and the Pacific; provision of technical equipment and training to law enforcement in Albania; and preparation and delivery of training and materials in Southern Africa.
ومن الأمثلة في هذا الصدد استحداث نمائط للتدريب الحاسوبي لصالح موظفي إنفاذ القانون في آسيا والمحيط الهادئ؛ وتوفير المعدات التقنية والتدريب لموظفي إنفاذ القانون في ألبانيا؛ وإعداد الدروس والمواد التدريبية وتقديمها في أفريقيا الجنوبية.
With respect to efforts to curb trafficking in drugs and precursors in Latin America and the Caribbean, the development and application of computer-based training modules in law enforcement constitutes a major pillar in renewed UNODC assistance to Caribbean countries.
وفيما يتعلق بجهود الحد من الاتجار بالمخدرات والسلائف في أمريكا اللاتينية والكاريبـي، يشكل وضع نمائط تدريبية حاسوبية في مجال إنفاذ القانون وتطبيقها ركنا أساسيا من أركان المساعدة المجددة التي يقدمها المكتب لبلدان الكاريبـي.
Computer-based training system ($275,000): the Integrated Training Service is embarking on the establishment of a series of five flexible computer-based training modules that will be designed to be usable on stand-alone computers over the Internet and Department of Peacekeeping Operations networks.
(ن) نظام التدريب باستعمال الحاسوب (000275 دولار): شرعت دائرة التدريب المتكاملة في وضع مجموعة خمس وحدات مرنة للتدريب باستعمال الحاسوب ستصمم لاستخدامها في حواسيب مستقلة على شبكة الإنترنت وعلى شبكات إدارة عمليات حفظ السلام.
Computer-based training modules for law enforcement officers have been designed with a focus on investigative techniques for the wildlife trade and the illegal timber trade.
وصُممت وحدات تدريبية حاسوبية لصالح موظفي إنفاذ القانون مع التركيز على أساليب التحقيق في تجارة الأحياء البرية وتجارة الخشب غير المشروعة.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
