Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerised system
Vertaling van "computerised system" in Arabisch
نظام محوسب
نظام حاسوبي
نظاما محوسبا
She works with a computerised system that analyzes large data sets.
تعمل مع نظام محوسب يقوم بتحليل مجموعات بيانات كبيرة.
SEAWATCH THAILAND is a complete marine environmental monitoring and forecasting system which integrates data collection, data analysis, environmental modelling and forecasting with an advanced computerised system for distribution of marine information and forecast to interested operators and/or authorities.
نظام رصد البحار التايلندي هو نظام كامل للرصد والتنبؤ البيئي البحري يدمج فيه جمع البيانات وتحليلها والنمذجة والتنبؤ البيئيين في نظام محوسب متقدم لتوزيع المعلومات والتنبؤات البحرية على الجهات المهتمة من المشغلين و/أو السلطات.
Unfortunately, for you, the cab company that took you home that night have got a computerised system.
فإنّ شركة سيارات الأجرة التي أوصلتك في تلك الليلة لديها نظام حاسوبيّ.
Online gambling - these scams usually involve betting on horses, but could include other forms of gambling, through a computerised system.
المقامرة على الإنترنت - تنطوي هذه الاحتيالات عادة على الرهان على الخيول، لكنها قد تشمل أشكالاً أخرى من المقامرة، من خلال نظام حاسوبي.
They developed a computerised system for monitoring environmental changes over time.
طوروا نظامًا محوسبًا لمراقبة التغيرات البيئية على مر الزمن.
The hospital uses a computerised system to track patient information and appointments.
يستخدم المستشفى نظامًا محوسبًا لتتبع معلومات المرضى والمواعيد.
It was necessary at the outset of the "bedoun" programme to develop a computerised system for the registration of claimants in Kuwait and the transmission of the resulting data from PAAC to the Commission in Geneva.
كان من الضروري في مستهل برنامج "ألبدون" تطوير نظام حاسوبي لتسجيل أصحاب المطالبات في الكويت وإحالة البيانات التي تستمدها الهيئة العامة لتقدير التعويضات الناجمة عن خسائر العدوان العراقي من هذه العملية إلى اللجنة في جنيف.
The hotel check-in is quick and efficient thanks to its computerised system.
عملية التسجيل في الفندق سريعة وفعالة بفضل نظامه المحوسب.
Also, money changers and remittance businesses are treated as one category under our computerised system.
كما يعامل الصيارفة ومؤسسات تحويل الأموال باعتبارهما فئة واحدة في إطار نظامنا المحوسب.
The winner will be selected at random by a computerised system.
يتم اختيار الفائز بالقرعة عن طريق الحاسوب.
This fully computerised system communicates between the control center and the train computers by modern telecommunication technology.
إنّ هذا النظام المحوسب بالكامل يتواصل بين مركز التحكم وحواسيب القطارات عن طريق تكنولوجيا الاتصالات الحديثة.
This computerised system allows business owners to track sales, cash flow, food inventory and can help simplify your bookkeeping enormously.
يسمح هذا النظام لأصحاب الأعمال بتتبع المبيعات، والتدفق النقدي، وجرد المواد الغذائية ويمكن أن تساعد في تبسيط مسك الدفاتر الخاصة بك بشكل كبير.
Unfortunately for you, the cab company that took you home have got a computerised system.
لسوء حظك، تلكَ الأجرة التي أعادتكَ للمنزل لديها نظام إلكتروني، فهم يحتفظون بالسجلات
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computerised system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 27 ms.
