During that era, being lynched was a tragic consequence of systemic injustice.
خلال تلك الحقبة، كان الإعدام دون محاكمة نتيجة مأساوية للظلم النظامي.
The rise in foreclosures was a direct consequence of the great recession.
كان الارتفاع في عمليات الحجز على المنازل نتيجة مباشرة للركود الاقتصادي الكبير.
One consequence of gentrification is the influx of affluent newcomers into struggling areas.
أحد عواقب التحسين الحضري هو التدفق الكبير للقادمين الميسورين إلى المناطق المتعثرة.
Operant conditioning emphasizes that the consequence of a behavior can change future actions.
يؤكد التعزيز الفعال أن عواقب السلوك يمكن أن تغير الأفعال المستقبلية.
One major consequence of social dumping is the erosion of labor standards globally.
أحد العواقب الرئيسية للإغراق الاجتماعي هو تآكل معايير العمل على المستوى العالمي.
Increased heart rate can be a consequence of aortic coarctation.
زيادة معدل ضربات القلب يمكن أن تكون نتيجة لضيق الأبهر.
Visiting the drunk tank is a common consequence of excessive partying on weekends.
زيارة زنزانة السكارى هي نتيجة شائعة للإفراط في الاحتفال في عطلات نهاية الأسبوع.
A logical consequence of exercising regularly is improved health and fitness.
نتيجة منطقية لممارسة الرياضة بانتظام هي تحسين الصحة واللياقة البدنية.
Extreme snowfall is actually an expected consequence of a warmer world.
فتساقط الثلوج بغزارة هو في الواقع نتيجة متوقعة لعالم أكثر دفئا.
The legal consequence of negligence in healthcare can be devastating.
يمكن أن تكون العاقبة القانونية للإهمال في الرعاية الصحية مدمرة.
Arriving late to the meeting is a logical consequence of heavy traffic.
الوصول متأخرًا إلى الاجتماع هو نتيجة منطقية لحركة المرور الكثيفة.
Bullycide is a tragic consequence of relentless bullying among students.
الانتحار بسبب التنمر هو نتيجة محزنة للتنمر المتواصل بين الطلاب.
Manslaughter can often be a consequence of temporary insanity or extreme emotional distress.
غالباً ما يكون القتل الخطأ نتيجة للجنون المؤقت أو الضغط العاطفي الشديد.