Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consequences of refusing
Vertaling van "consequences of refusing" in Arabisch
عواقب رفض
تبعات رفضه
The consequences of refusing or stopping treatment must be explained to the patient.
وينبغي أن تشرح للمريض عواقب رفض أو إيقاف العلاج.
In this case, the consequences of refusing or stopping treatment must be explained to him or her.
وفي هذه الحالة، ينبغي أن تُوَضَّح له/لها عواقب رفض أو وقف العلاج.
the consequences of refusing to respond
ج) عواقب رفض الاستجابة ؛
the consequences of refusing to reply
ج) عواقب رفض الاستجابة ؛
We're going to be on emergency footing in the coming days... Ahead of us are difficult days and we will need to bear the consequences of refusing the agreement.
سنكون في حالة طوارئ في الأيام المقبلة... أمامنا أيام صعبة وسنحتاج إلى تحمل عواقب رفض الاتفاقية .
She signed the contract under duress, fearing the consequences of refusing.
وقعت العقد تحت الإكراه، خوفاً من العواقب إذا رفضت.
Regardless of the cause, the consequences of refusing therapy are quite serious.
بغض النظر عن الأسباب، فإن عواقب فشل العلاج خطيرة للغاية.
In these cases chronic care management is highly recommended to help the patient learn about the consequences of refusing treatment and how to best follow treatment.
وي هذه الحالات تكون إدارة الرعاية المزمنة مهمّة وينصح بشدة مساعدة المريض على معرفة النتائج المترتبة على رفض العلاج وأفضل السبل لمتابعة العلاج.
According to the UNICEF report, shame, stigmatization and loss of social status are the consequences of refusing to follow this tradition.
ويفيد تقرير اليونيسيف بأن الخجل والوصم وفقدان المركز الاجتماعي هي العواقب التي قد تنتج عن رفض التقيد بهذه العادة.
The Declarations of Tokyo and Malta prohibit doctors from participating in force-feeding a detainee, provided the detainee is capable of understanding the consequences of refusing food.
ويحظر إعلانا طوكيو ومالطة على الأطباء المشاركة في التغذية القسرية لمحتجز ما، بشرط أن يكون المحتجز قادراً على إدراك تبعات رفضه لتناول الطعام().
The Government of the United States should ensure that the authorities in Guantánamo Bay do not force-feed any detainee who is capable of forming a rational judgement and is aware of the consequences of refusing food.
103- وينبغي لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية أن تكفل عدم قيام السلطات في خليج غوانتانامو بممارسة التغذية القسرية لأي متهم لديه القدرة على الحكم على الأمور حكماً عقلانياً ويدرك تبعات رفضه لتناول الطعام.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consequences of refusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
