The dataset may be encapsulated in a single archive file (and optionally compressed) if it consists of multiple related files.
قد تكون مجموعة البيانات مغلفة في ملف أرشيف واحد (ومضغوط اختيارياً) إذا كانت تتكون من عدة ملفات ذات صلة.
It consists of multiple small towns.
يتألف من عدة بلدات صغيرة.
The skull roof is not fully formed, and consists of multiple, somewhat irregularly shaped bones with no direct relationship to those of tetrapods.
فسقف القحف غير متشكِّل بشكل كامل، و هو يتألف من عدة عظام غير منتظمة الشكل إلى حدٍ ما و دون وجود علاقة مباشرة بتلك الموجودة عند رباعيات الأطراف.
The typical MQ-9 system consists of multiple aircraft, ground control station, communications equipment and links, maintenance spares, and military (or contractor) personnel.
ومن الجدير بالذكر أن وحدة تكتيكية MQ -9 تتكون من عدة الطائرات بدون طيار، ومعدات الاتصالات، ومحطات المراقبة الأرضية والموظفين وقطع الغيار (المتعاقدين أو الأفراد العسكريين).
Syria's security apparatus, which Assad inherited from his father, Hafez al-Assad, consists of multiple intelligence agencies and relatively elite units with overlapping mandates, designed to prevent any single one from becoming powerful enough to threaten the presidency.
تجدر الإشارة إلى أن الأجهزة الأمنية السورية، التي ورثها الأسد الابن عن والده حافظ الأسد، تتكون من عدة وكالات استخباراتية ووحدات نخبة إلى حد ما ذات صلاحيات متداخلة، صُممت للحيلولة دون أن تصير واحدة منها بالقوة الكافية لتهديد الرئاسة.
An epic poem often consists of multiple cantos, each detailing significant events.
تتكون القصيدة الملحمية غالباً من عدة كانتوس، كل واحدة منها تفصل أحداثاً مهمة.
Birmingham consists of multiple metropolitan boroughs that collaborate on regional development.
تتكون برمنغهام من عدة أحياء حضرية تتعاون في تطوير المنطقة.
Every song consists of multiple musical notes arranged in a specific sequence.
كل أغنية تتكون من نغمات موسيقية متعددة مرتبة بتسلسل محدد.
Each battery of field artillery consists of multiple guns ready for deployment.
تتكون كل بطارية مدفعية ميدانية من عدة مدافع جاهزة للنشر.
Each solar array consists of multiple panels working together to generate energy.
تتكون كل مصفوفة شمسية من عدة لوحات تعمل معاً لتوليد الطاقة.
This effect can occur when a protein consists of multiple similar structural domains.
يظهر هذا الأثر أيضاً عندما يتكون البروتين من بنى متشابهة ومتعددة.
As blockchain name suggests, it consists of multiple blocks strung together.
البلوكشين، كما يوحي اسمها، يتكون من كتل متعددة مدمجة معًا.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.