Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructing a building
Vertaling van "constructing a building" in Arabisch
بناء مبنى
تشييد مبنى
It has a permission of constructing a building with 3 shops and 16 residential apartments.
لدى الأرض ترخيص بناء مبنى به 3 محال تجارية و16 شقة سكنية.
The player can choose between playing a pre-made inhabited lot, moving a household into an unoccupied pre-built lot, or constructing a building on an empty lot.
يمكن للاعب أن يختار بين لعب قطعة مأهولة سابقة الصنع، أو نقل منزل إلى قطعة غير مأهولة، أو بناء مبنى على قطعة أرض فارغة.
To dream that you're constructing a building or house suggests upcoming changes in your affairs.
الحلم أنت كنت تشييد مبنى أو بيت يشير إلى التغييرات المقبلة في الشؤون الخاصة بك.
The first requirement in constructing a building project is to understand architectural drawings, which are also called blueprints, or plans.
أولى متطلبات إنشاء مشروع بناء هي فهم الرسوم المعمارية، التي تسمى بالنماذج أو مخططات البناء.
let's say when constructing a building like this one,
لنقل مثلاً عند إنشاء بناء كهذا،
I am not interested in constructing a building, as much as in having a perspicuous view of the foundations of possible buildings.
فأنا لست مهتمًا بتشييد مبنى معين، ولكني مهتم بأن تكون أسس المباني الممكنة واضحة أمامي.
I'm not talking about constructing a building in the middle of the vines, but in the villages we need to be able to develop our houses, create cellars and build holiday apartments, he declared.
أنا لا أتحدّث عن تشييد مبنى وسط حقول الكروم، ولكننا بحاجة إلى أن نكون قادرين على تطوير منازلنا في القُرى، وإنشاء أقبِية للنبيذ وبناء شُقق لقضاء العطلات ، كما قال.
The program provides the ability to manage professional relationships of all actors involved in the process of constructing a building, applied intensively to the chosen specialty.
ويوفر البرنامج القدرة على إدارة العلاقات المهنية بين جميع الأطراف المشاركة في عملية تشييد مبنى، تطبيق مكثف للتخصص الذي...
The player can choose between playing a pre-made inhabited lot, moving a household into an unoccupied pre-built lot, or constructing a building on an empty lot.
يمكن للاعب الاختيار بين لعب الكثير مأهول مسبقًا، أو نقل الأسرة إلى مكان غير مشغول مسبقًا، أو إنشاء مبنى على قطعة فارغة.
For instance, rehabilitating a bridge or constructing a building.
مثال ذلك: بناء مدرسة، أو ترميم مستشفى.
Dubai is constructing a building that looks like a giant iPad and has so much technology it acts like 'Iron Man's armour'
دبي تشيد بناية تبدو مثل «آي باد» عملاق، وتحتوي كثيراً من التقنية وتعمل مثل درع الرجل الحديدي.
The Committee was, however, also informed, upon enquiry, that substantial legal impediments would arise if the United Nations sought to convey property interests in any of the Headquarters premises to a private developer for the purposes of constructing a building on those premises.
ولكن اللجنة أبلغت أيضا، ردا على استفسار لها، بأن عوائق قانونية ضخمة ستنشأ إذا سعت الأمم المتحدة إلى نقل الانتفاع بحقوق الملكية في أي من مواقع المقر إلى مستثمر عقاري من القطاع الخاص بغرض تشييد مبنى في تلك المواقع.
Pursuant to resolution 60/282, the Secretary-General conducted a comprehensive study during the biennium 2010-2011, taking into account the need for a long-term strategy for office accommodation at Headquarters in addition to the feasibility of constructing a building on the North Lawn of the Headquarters campus.
عملا بالقرار 60/282، أجرى الأمين العام دراسة شاملة خلال فترة السنتين 2010-2011، مع مراعاة الحاجة إلى استراتيجية طويلة الأجل للأماكن المخصصة للمكاتب في المقر إضافة إلى جدوى تشييد مبنى في المرج الشمالي في مجمع المقر.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructing a building in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
