Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructive discussions among
Vertaling van "constructive discussions among" in Arabisch
مناقشات بناءة بين
A noncheating approach during debates leads to more constructive discussions among participants.
الطريقة غير الغش في المناظرات تؤدي إلى مناقشات بناءة بين المشاركين.
Her middle-of-the-road opinions usually lead to constructive discussions among colleagues.
آراؤها المعتدلة تقود عادةً إلى مناقشات بناءة بين الزملاء.
Vituperation often clouds judgment and prevents constructive discussions among colleagues.
غالبًا ما يعكر الاتهام اللاذع صفو الحكم ويمنع النقاشات البناءة بين الزملاء.
Commenting often leads to constructive discussions among participants.
غالبًا ما يؤدي التعليق إلى نقاشات بناءة بين المشاركين.
The two-day forum was characterized by constructive discussions among the attendees on the critical challenges facing countries on the regional and global arenas.
و تميز المنتدى الذي استمر يومين بمناقشات بناءة بين الحاضرين حول التحديات الحاسمة التي تواجه الدول على الساحتين الإقليمية والعالمية.
There have recently been timely, highly constructive discussions among humanitarian actors about how to increase the security of personnel while maintaining a presence in difficult field situations.
وقد جرت في الآونة الأخيرة مناقشات جاءت في أوانها وذات طبيعة بنَّاءة جدا بين الفاعلين الإنسانيين حول كيفية زيادة أمن العاملين، مع استبقاء الحضور في الحالات الميدانية الصعبة.
I hope that those representatives of movements who hesitated to come now find themselves in positive and constructive discussions among themselves of how and when they will enter the process.
وأرجو لممثلي الحركات الذين تردّدوا في المجيء أن يجدوا أنفسهم في مناقشات إيجابية وبنّاءة فيما بينهم حول كيف ومتى سينضمون إلى العملية.
Monthly meetings were held with the leadership to facilitate dialogue among political parties and political actors at various levels to promote constructive discussions among them.
وعُقدت اجتماعات شهرية مع القيادات لتيسير الحوار فيما بين الأحزاب السياسية، ومع الجهات السياسية الفاعلة على مختلف المستويات، للتشجيع على إجراء مناقشات بناءة فيما بينها.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructive discussions among in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
