We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التكيف باستمرار مع
The tobacco industry must continually adapt to evolving public perceptions of smoking.
يجب على صناعة التبغ التكيف باستمرار مع التصورات العامة المتطورة للتدخين.
The caducity of modern technology means we should continually adapt to new innovations.
يعني زوال التكنولوجيا الحديثة أنه يجب علينا التكيف باستمرار مع الابتكارات الجديدة.
Marketers must continually adapt to the reality of ad blindness among consumers.
يجب على المسوقين التكيف باستمرار مع واقع عدم الانتباه للإعلانات بين المستهلكين.
A global player must continually adapt to shifts in global economic trends.
يجب على الفاعل على المستوى العالمي التكيف باستمرار مع التغيرات في الاتجاهات الاقتصادية العالمية.
Bachelor of International Management with a Specialization in International Finance The Bachelor of International Management with a Specialization in International Finance is designed to enable you to continually adapt to constant changes in the world of finance and economics.
تم تصميم درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال الدولية مع تخصص في التمويل الدولي لتمكينك من التكيف باستمرار مع التغيرات المستمرة في عالم المال والاقتصاد.
We continually adapt our security measures to technological progress and developments.
نقوم باستمرار بتعديل إجراءاتنا الأمنية على أساس التقدم التكنولوجي والتنمية.
Our services continually adapt to meet emerging needs.
يتم دائمًا تكييف مناهجنا لتلبية الاحتياجات الناشئة.
So in addition to living in the harshest of environments, viruses can also find ways to continually adapt.
وبهدف العيش في أقسى البيئات، تجد الفيروسات السبل لتتكيف باستمرار.
To continually adapt and improve the program to reflect local and international business
تكييف البرنامج وتحسينه بشكلٍ متواصل ليعكس احتياجات الأعمال المحليّة والدولية.
The system was designed to function autonomously, to continually adapt and upgrade itself through past experiences.
وقد صمم النظام لتعمل بشكل مستقل، على التكيف باستمرار و ترقية نفسها من خلال التجارب السابقة.
Needless to say, public administration should continually adapt itself and respond to emerging development requirements.
ولا حاجة إلى القول بأن الإدارة العامة يجب أن تكيف نفسها باستمرار وأن تستجيب لما يبرز من الاحتياجات الإنمائية.
Andrey believes that the best way to achieve stability and progress, is to embrace change and to continually adapt to your environment.
ويرى أندري بأن أفضل طريقة لتحقيق الاستقرار والتقدم هي قبول التغيير والتكييف معه باستمرار في بيئة العمل.
Businesses must continually adapt to today's needs, while also future-proofing themselves to meet the demands of the organisation and the industry.
يجب أن تتكيف الشركات باستمرار مع احتياجات اليوم، في الوقت الذي تعمل فيه أيضًا على إثبات ذاتها في المستقبل للوفاء بمتطلبات المؤسسة والصناعة.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.