Her hard work led to continued success in her career over the years.
لقد أدى عملها الجاد إلى نجاح مستمر في مسيرتها المهنية على مر السنين.
The recent initiative shows promise for continued success in solving local issues.
المبادرة الأخيرة تظهر وعدًا لتحقيق نجاح مستمر في حل المشكلات المحلية.
Citizens continued to rail against the unfair law at every public meeting.
واصل المواطنون الاحتجاج بشدة على القانون الجائر في كل اجتماع عام.
The lawyer continued to press the point about the missing documents in court.
واصل المحامي أن يشدد على هذه النقطة بخصوص المستندات المفقودة في المحكمة.
Our goal is to maintain continued success through better customer service.
هدفنا هو الحفاظ على النجاح المستمر من خلال تقديم خدمة عملاء أفضل.
The business model should adapt to changing market demands for continued success.
يجب أن يتكيف نموذج العمل مع متطلبات السوق المتغيرة لضمان النجاح المستمر.
The artist's continued success inspired many young talents in the community.
ألهم النجاح المستمر للفنان العديد من المواهب الشابة في المجتمع.
Despite the baking conditions, the marathon runners continued to push through.
رغم الظروف الحارقة، واصل العداؤون في الماراثون المضي قُدمًا.
She sighed as the racket continued, interrupting her phone call.
تنهدت وهي تستمع إلى الضجيج المستمر الذي يقطع مكالمتها الهاتفية.
Detectives continued to ferret for witnesses who saw anything that stormy night.
واصل المحققون البحث بإلحاح عن شهود رأوا أي شيء في تلك الليلة العاصفة.
He understood that continued success often requires learning from past failures.
فهم أن النجاح المستمر غالباً ما يتطلب التعلم من الإخفاقات السابقة.
The checkered flag was bent, but the race continued regardless.
كانت العلم المرئي منحنيًا، ولكن السباق استمر بغض النظر.
As the pour continued, the river began to rise dangerously.
بينما استمر الهطول الغزير، بدأ النهر بالارتفاع بشكل خطير.