Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continued commitment to support
Vertaling van "continued commitment to support" in Arabisch
التزامها المستمر بدعم
The WHO would like to thanks the Libyan Red Crescent for providing assistance in transportation the Kits to Derna and special thanks to ECHO for its continued commitment to support the humanitarian health needs in Libya.
وتقدم منظمة الصحة العالمية الشكر للهلال الأحمر الليبي الذي قام ساهم بنقل إلى "درنة"، كما تتقدم بالشكرها الخاص الى صندوق المساعدة الإنسانية والحماية المدنية التابع للاتحاد الأوروبي على التزامها المستمر بدعم الاحتياجات الصحية الإنسانية في ليبيا.
UK Expresses Continued Commitment to Support Ethiopia's Efforts to Promote Regional Peace
المملكة المتحدة تعرب عن التزامها المستمر بدعم الجهود التي تبذلها إثيوبيا لتعزيز السلام الإقليمي
This relationship exemplifies our continued commitment to support community development.
وتجسد هذه العلاقة التزامنا المستمر بدعم تنمية المجتمع
Before concluding, I would like reiterate Japan's continued commitment to support all efforts towards sustainable peace and development beyond the peacekeeping stage.
وقبل أن أختتم كلمتي، أود أن أؤكد مجددا التزام اليابان المستمر بدعم جميع الجهود المبذولة لتحقيق السلام والتنمية الدائمين في مرحلة ما بعد قوات حفظ السلام.
We affirm our continued commitment to support the Shabwani elite forces, and strengthen them by all means that enable them to continue their role in fighting terrorism and securing the governorate.
نؤكد استمرار التزامنا بدعم قوات النخبة الشبوانية، وتعزيزها بكافة الوسائل التي تمكنها من استمرار دورها في مكافة الإرهاب وتأمين المحافظة.
Finally, the Representative would emphasize that the first condition for a durable solution to displacement is agreement between the parties on a framework for a peaceful resolution to the conflict, and their continued commitment to support the peace process.
٩١- وفي الختام، يود الممثل أن يؤكد على أن الشرط الأول لوجود حل دائم لمسألة النزوح هو الاتفاق بين الأطراف على إطار لحل سلمي للنزاع، والتزامها المتواصل بدعم عملية السلام.
I wish to thank our donors for their continued commitment to support the development of the Maldives beyond graduation.
وأود أن أشكر مانحينا على التزامهم المتواصل بدعم تنمية ملديف بعد التخرج.
In line with its continued commitment to support its academic research in different fields, Sorbonne Abu Dhabi signed today an agreement of partnership with ABB, a global pioneering technology leader in electrification products, robotics and motion, industrial automation and power grids.
تماشياً مع التزامها المتواصل بدعم بحوثها الأكاديمية في مجالات مختلفة، وقّعت جامعة السوربون في أبوظبي اليوم اتفاقية شراكة مع مجموعة إيه بي بي، الشركة الرائدة عالمياً في عالم المنتجات الكهربية والروبوتات والمتحركات والأتمتة الصناعية وشبكات الطاقة.
I reiterate my country's firm and continued commitment to support Bosnia and Herzegovina in advancing that process.
وأكرر التزام بلدي الثابت والمستمر بدعم البوسنة والهرسك في المضي قدما بتلك العملية.
The Chairperson reiterates the African Union's Commission continued commitment to support the South African government in addressing the root causes that led to these despicable acts, in order to promote peace and stability, within the framework of the African Union's longstanding principles of continental solidarity.
وكان قد أكد فقيه على التزام المفوضية المستمرة بدعم حكومة جنوب أفريقيا في معالجة الأسباب الجذرية التي أدت إلى هذه الأعمال البغيضة، وذلك من أجل تعزيز السلام والاستقرار، في إطار مبادئ التضامن القاري للاتحاد الأفريقي.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
