Vertaling van "continuous improvement process" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
عملية التحسين المستمر
عملية التحسين المستمرة
عملية تحسين مستمرة
Measurement should be an integral part of the continuous improvement process.
يجب أن تصبح جزءًا لا يتجزأ من عملية التحسين المستمرة.
We have applied this strategy as part of our continuous improvement process for several years.
ولقد قمنا بتطبيق هذه الإستراتيجية كجزء من عملية التحسين المستمر لعدة سنوات.
In the course of the continuous improvement process and corporate development, new challenges arise.
وفي عملية التحسن المستمر والتطوير المؤسسي، تنشأ التحديات الجديدة.
This standard is focused on a continuous improvement process as a means for achieving the defined targets with respect to our own environmental performance.
يتمثل محور هذه المواصفة في تحقيق التحسين المستمر باعتباره وسيلة للوصول إلى الأهداف المحددة في إطار الأداء البيئي لشركتنا.
Our aim is not only to comply with the environment regulations but also to implement a continuous improvement process through monitoring, data analysis and changing work habits.
وهدفنا لا يتوقف عند الالتزام باللوائح والتشريعات البيئية، وإنما يشمل تحسينات مستمرة من خلال مراقبة الإنبعاثات وتحليل البيانات وتغيير عادات العمل.
In addition, our company aims at securing and further improving the high quality of the services provided by our treatment center in the context of a continuous improvement process.
وإلى جانب ذلك فإن هدف مؤسستنا الطبية يتمثل في تأمين ومواصلة تطوير مستوى الجودة العالي لما تقدمه مشفانا من خدمات، وذلك في إطار عملية تحسين مستمرة.
Although it was agreed that smart government is a continuous improvement process, the importance of process re-engineering was highlighted, to harness the advantages of technology in government processes towards improved productivity, efficiency and reduced corruption.
وبينما تم الاتفاق على أن الحكومة الذكية هي عبارة عن عملية تحسين مستمرة، فقد تم تسليط الضوء أيضا على أهمية إعادة هندسة العمليات لتسخير منافع التكنولوجيا في العمليات الحكومية لتحسين الإنتاجية والكفاءة والحد من الفساد.
In summary, the implementation of globalized service desks will result in a reduction of duplicative efforts through a continuous improvement process, allowing for ongoing modernization, beginning with the creation of a single point of contact for all service requests.
126 - وبإيجاز، فإن تنفيذ مشروع عولمة مكاتب الخدمات سيؤدي إلى الحد من ازدواجية الجهود عن طريق عملية تحسين مستمر تتيح التحديث باستمرار، وتبدأ بإنشاء نقطة اتصال واحدة لجميع طلبات الخدمات.
As a part of our continuous improvement process
كجزء من عملية مستمرة للتحسين
UNDP recognizes that more needs to be accomplished and, as part of this continuous improvement process, is benchmarking itself to international standards in areas of efficiency, performance and accountability.
ويعترف البرنامج الإنمائي بأنه يلزم تحقيق المزيد، وأنه، كجزء من عملية التحسين المستمرة هذه، يضع لنفسه معايير قياسية تضارع المعايير الدولية في مجالات الكفاءة الأداء والمساءلة.
The programme component is an integral part of UNIDO's continuous improvement process and organizational learning.
باء -20- يمثّل هذا المكوّن البرنامجي جزءا لا يتجزأ من عملية التحسين واستخلاص الدروس التنظيمية المتواصلة في اليونيدو.
It ensures that products are produced reproducibly and further guarantees the continuous improvement process (CIP).
يضمن ذلك الحصول على مستوى ضمان مرتفع باتساق ويضمن التحسين المستمر لمنتجاتنا (عملية التحسين المستمر (CIP)).
Lean management solutions: Empower the front lines - Respect for people, including customers and employees, is a central belief in Lean thinking, and engagement of the front lines is a critical part of the Lean continuous improvement process.
حلول الإدارة الليّنة: تمكين الخطوط الأمامية - احترام الناس، بمن فيهم العملاء والموظفين، هو اعتقاد مركزي في التفكير اللين، ويعتبر إشراك الخطوط الأمامية جزءًا هامًا من عملية التحسين المستمر لنهج اللين.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor continuous improvement process in het Engels