The control function helps maintain system stability during fluctuating power loads.
وظيفة التحكم تساعد في الحفاظ على استقرار النظام أثناء تحميل الطاقة المتغيرة.
She relied on the control function to balance workload among different processors.
كانت تعتمد على وظيفة التحكم لتوزيع الأحمال بين المعالجات المختلفة.
Engineers presented their findings on how the control function enhances automation.
قدم المهندسون نتائجهم حول كيفية تعزيز دالة التحكم لأتمته العمليات.
Each component relies on the control function to operate within specified limits.
يعتمد كل مكون على دالة التحكم ليعمل ضمن الحدود المحددة.
Standard terms of reference, tender documents and evaluation criteria for the engagement of external auditors should be established, and a quality control function introduced to ensure audit certificates meet UNHCR's requirements.
كما ينبغي تحديد الاختصاصات الموحدة ووثائق العطاءات ومعايير التقييم اللازمة للتعاقد مع مراجعي الحسابات الخارجيين، وإنشاء وظيفة مراقبة الجودة لضمان امتثال شهادات مراجعة الحسابات لشروط المفوضية.
The study focused on how the control function influences overall system efficiency.
ركزت الدراسة على كيفية تأثير وظيفة التحكم على كفاءة النظام الكلية.
A malfunction in the control function can lead to serious operational issues.
يمكن أن يؤدي الخلل في وظيفة التحكم إلى مشاكل تشغيلية خطيرة.
The engineer tested the control function to ensure it responds correctly under pressure.
اختبر المهندس وظيفة التحكم للتأكد من استجابتها بشكل صحيح تحت الضغط.
Our analysis showed that the control function stabilizes fluctuations in pressure effectively.
أظهرت تحليلاتنا أن دالة التحكم تثبت التقلبات في الضغط بفعالية.
The software update improved the control function of the entire system significantly.
التحديث البرمجي حسن من وظيفة التحكم للنظام بالكامل بشكل ملحوظ.
During testing, the control function was found to enhance overall system performance.
أثناء الاختبار، وُجد أن دالة التحكم تُحسن الأداء العام للنظام.
Thanks to its temperature control function, I wasn't a bit cold.
وبفضل وظيفة التحكم في درجة الحرارة، لم أكن اشعر بالبرد بعض الشيء.
The technician reviewed the control function after noticing performance inconsistencies.
قام الفني بمراجعة وظيفة التحكم بعد ملاحظة التناقضات في الأداء.