We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
التحكم في البرنامج
With all four freedoms, the users fully control the program.
والحريات الأربع مجتمعة تمكن المستخدم من التحكم في البرنامج بشكل كلي.
We will help you to control the program at all its stages.
If the users don't control the program, the program controls the users.
أما عندما لا يتحكم المستخدمون بالبرنامج، يتحكم البرنامج بمستخدميه.
With these freedoms, the users (both individually and collectively) control the program and what it does for them.
مع هذه الحريات، المستخدمين (فرادى وجماعات) السيطرة على البرنامج وماذا يفعل
From here the system administrator can control the program from various aspects, for example
من هنا يمكن لمدير النظام التحكم بالبرنامج من مختلف الجوانب على سبيل المثال
When users don't control the program, the program is "nonfree" or "proprietary."
عندما تحكم مستخدمي هذا البرنامج، ونحن نقول ان هذا البرنامج هو "غير حرة" أو هذا هو "الملكية"
Well, with any program there are two possibilities: either the users control the program, or the program controls the users.
بالنسبة إلى تقنيات البرمجة هناك نوعان من الاستخدام: إما أن تكون للمستخدم قدرة التحكم في البرنامج، وإما أن يتحكم البرنامج بالمستخدم.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.