Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corporate restructuring
Definitie
Vertaling van "corporate restructuring" in Arabisch
Definitie
وإعادة هيكلة الشركات
لإعادة الهيكلة المؤسسية
In corporate restructuring, privileged debt holders are prioritized over common creditors.
في إعادة هيكلة الشركات، يتم تفضيل حاملي الدين الممتاز على الدائنين العاديين.
The next area is corporate restructuring.
الخطوة التالية ستكون هي إعادة هيكلة الشركات.
They announced corporate restructuring to enhance their competitive edge in the industry.
أعلنوا عن إعادة هيكلة مؤسسية لتعزيز ميزتهم التنافسية في الصناعة.
The company announced corporate restructuring to streamline its product offerings.
أعلنت الشركة عن إعادة هيكلة مؤسسية لتبسيط مجموعة منتجاتها.
In addition, Sinopec completed its corporate restructuring, streamlined its management and strengthened personal property rights.
بالإضافة إلى ذلك، أكملت سينوبك إعادة هيكلة الشركة، كما قامت بتبسيط إدارتها وتعزيز حقوق الملكية الشخصية.
Both also require continuing corporate restructuring.
وكلاهما أيضاً بحاجة إلى إعادة هيكلة مؤسسية مستمرة.
However, this corporate restructuring comes with its own set of potion which the investor needs to be aware of.
ومع ذلك، هذه إعادة هيكلة الشركات يأتي مع مجموعة خاصة بها من المشاكل التي يجب أن يكون المستثمر على بينة من.
To take part in corporate restructuring processes, especially in relation to training actions or when working conditions are altered.
المشاركة في عمليات إعادة هيكلة الشركات، ولا سيما فيما يتعلق بالأعمال التدريبية أو إذا تغيرت ظروف العمل؛
Undertaking corporate restructuring (financial advisory and assisting on overseeing non-financial advisory services)
إعادة هيكلة الشركات (الخدمات الاستشارية المالية والمساعدة في الإشراف على الخدمات الاستشارية غير المالية)؛
During the 1980s, constituencies within acquired companies and the media ascribed the "corporate raid" label to many private equity investments, particularly those that featured a hostile takeover of the company, perceived asset stripping, major layoffs or other significant corporate restructuring activities.
خلال 1980s، دوائر انتخابية داخل الشركات واكتسبت وسائل الإعلام وأرجع الغارة "الشركات" التسمية إلى الكثير من الاستثمارات والأسهم الخاصة، ولا سيما تلك التي تضمن السيطرة المعادية للشركة، وينظر نهب الأصول، وتسريح العمال الكبرى أو غيرها من الأنشطة الهامة إعادة هيكلة الشركات.
On introducing gender perspectives in macroeconomics, NJWA underscores that amidst the globalization of the economy, destruction of the local economy due to the expansion of multinational corporations, increased unemployment by corporate restructuring and growth of non-regular employment have become serious problems.
وبشأن إدخال المناظير الجنسانية في إطار الاقتصاد الكلي، تؤكد الرابطة أنه في خضم عولمة الاقتصاد، أضحت مسألة تدمير الاقتصاد المحلي، بسبب توسع الشركات المتعددة الجنسيات، وتزايد البطالة، من جراء إعادة هيكلة الشركات، ونمو العمالة غير المنتظمة، مشاكل ذات طبيعة خطيرة.
In those conditions, the claimants were generally faced with repeated requests from UNCC, but it has proven difficult for some claimants to provide additional supporting documents because of corporate restructuring, documents filing, etc.
وفي هذه الظروف، كان أصحاب المطالبات يواجهون عموما طلبات متكررة من اللجنة، ولكنه تبين أنه من الصعب على بعض أصحاب المطالبات أن يقدموا وثائق داعمة إضافية بسبب إعادة هيكلة الشركات، وحفظ الوثائق، وما إلى ذلك.
Students have the opportunity to explore hedge fund strategies, discuss corporate restructuring, empirically test investment strategies, and immerse themselves in private equity or M&A deals.
الطلاب لديهم الفرصة لاستكشاف استراتيجيات صناديق التحوط، ومناقشة إعادة هيكلة الشركات، واستراتيجيات الاستثمار اختبار تجريبي، وتزج نفسها في الملكية الخاصة أو صفقات M&A.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor corporate restructuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 33 ms.
