Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
decency
Vertaling van "decency" in Arabisch
النزاهة
Every society must necessarily decide for itself what decency requires.
يجب على كل مجتمع أن تقرر لنفسها ما بالضرورة يتطلب اللياقة.
You may feel like ignoring all decency rules and break some behavioral norms.
قد كنت أشعر بأن تجاهل كل قواعد اللياقة وكسر بعض القواعد السلوكية.
If he has any decency, he should resign.
إذا كان لديه أي حشمة، فإنه يستقيل.
Publications must conform to general rules of decency and not contain insults.
ويجب أن تكون المنشورات متفقة مع قواعد الآداب العامة وألا تتضمن إهانات.
A bleep censor is crucial for maintaining decency on family-oriented programs.
يعتبر جهاز الرقابة الصوتية أمرًا ضروريًا للحفاظ على اللياقة في البرامج العائلية.
It is a struggle for decency, tolerance and moderation in our modern world.
فهي نضال من أجل اللياقة والتسامح والاعتدال في عالمنا المعاصر.
Opinions may differ about what decency requires, and we hash it out in a democracy.
قد تختلف الآراء حول ما يتطلب اللياقة، ونحن التجزئة بها في ظل نظام ديمقراطي.
Observing the rules of decency and security, your vacation will be a memorable one.
مراعاة قواعد اللياقة والأمن، وسوف تكون عطلة الخاص بك لا تنسى واحدة.
She laughed obscenely at jokes that crossed the line of decency.
ضحكت بشكل فاحش على النكات التي تجاوزت حدود اللياقة.
Perhaps I would have liked to be my father, who wrote and had the decency of not publishing.
لعلني أرغب في أن أكون أبي الذي كان يكتب وكان لديه من اللياقة ما جعله يمتنع عن النشر.
He enjoys reading racy novels that push the boundaries of decency.
يستمتع بقراءة الروايات الجريئة التي تتحدى حدود اللياقة.
Carroll believes that enforcing a measure of decency does not amount to anything grander or darker.
حيث يعتقد كارول أن فرض قدر من اللياقة لا يرقى إلى أي شيء أكبر أو أكثر قتامة.
We should always strive for decency in our interactions with others.
يجب علينا دائمًا السعي لتحقيق الاحترام في تعاملاتنا مع الآخرين.
Uitdrukkingen met decency: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch
decency demands that exp.
تَفْرِضُ الأَخْلَاق
"Decency demands that we apologize for the mistake."
without a shred of decency adv.
بِلا أَيِّ ذَرَّةٍ مِنَ الأَدَب
"He insulted her without a shred of decency."
common decency n.
لِيَاقَة عَامَّة
"He didn't even show the common decency to apologize."
! have the decency to v.
تَحَلَّى بِالأَدَبِ
"You could at least have the decency to apologize."
out of common decency adv.
مِنْ بابِ اللِّيَاقَة
"He apologized out of common decency."
have you no decency interj.
ألا تخجل؟ · ألا لديك ذرة من الحياء؟
"Have you no decency, shouting like that in public?"
for decency's sake adv.
من باب اللياقة · حفاظا على الأدب
"Please, for decency's sake, close the door."
Synoniemen voor decency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1507. Exact: 1507. Verstreken tijd: 44 ms.
