Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a new methodology
Vertaling van "develop a new methodology" in Arabisch
وضع منهجية جديدة
استحداث منهجية جديدة
An important step was to develop a new methodology for the scale of assessments, on the basis of the principle of capacity to pay.
وإحدى الخطوات الهامة إنما تتمثل في وضع منهجية جديدة لجدول الأنصبة المقررة، على أساس مبدأ القدرة على الدفع.
She suggested that rather than develop a new methodology for such measurement, the Government could refer to the results derived from ongoing research in that area.
واقترحت أنه بدلا من وضع منهجية جديدة لمثل هذه الحسابات، يمكن للحكومة أن تشير إلى النتائج المستقاة من البحوث الجارية في هذا المجال.
The aim of this project is to develop a new methodology for evaluating catchment yield under climate change.
الهدف من هذا المشروع هو تطوير منهجية جديدة لتقييم العائد مستجمعات المياه في ظل تغير المناخ.
This is a study in the emerging area of fertility analysis that aims to develop a new methodology to measure the impact of family-planning programmes through the study of the family-building process which examines in some detail the nature of parity-specific fertility behaviour.
وهذه دراسة في ذلك المجال الناشئ المتعلق بتحليل الخصوبة، وهي تهدف إلى استحداث منهجية جديدة لقياس أثر برامج تنظيم الأسرة من خلال دراسة عملية بناء الأسرة التي تمحص بشيء من التفصيل طبيعة سلوك الخصوبة المتماثل على نحو محدد.
Operational phase of the GARS-Asia project regarding the monitoring of four volcanic test sites in the Philippines: the aim of this project is to develop a new methodology for volcanic hazard assessment and prediction using multisatellite data and GIS technologies.
ج(المرحلة التشغيلية من مشروع "غارس - آسيا"، التي تتعلق برصد أربعة مواقع تجارب بركانية في الفلبين ؛ ويستهدف هذا المشروع استحداث منهجية جديدة لتقدير الأخطار البركانية والتنبؤ بها باستخدام بيانات مستمدة من سواتل متعددة وكذلك تكنولوجيات نظام المعلومات الجغرافية.
Recognized the need to develop a new methodology and shorten the interval between the International Comparison Programme rounds in the future.
(ي) أقرت بضرورة إعداد منهجية جديدة وتقصير الفترة الفاصلة بين جولات برنامج المقارنات الدولية في المستقبل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
