Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a new type
Vertaling van "develop a new type" in Arabisch
تطوير نوع جديد
Using photochemical methods, they aimed to develop a new type of solar energy cell.
عند استخدام الطرق الضوئية الكيميائية، هدفوا إلى تطوير نوع جديد من خلايا الطاقة الشمسية.
The entropy and temperature were so low that the researchers had to develop a new type of thermometer to measure them.
وقد كانت درجة الحرارة والإنتروبي منخفضتين جداً بشكلٍ توجّب فيه على العلماء تطوير نوعٍ جديدٍ من مقاييس الحرارة كي يستطيعوا قياسها.
Recent advancements in solar, LED and industrial lighting technologies have helped develop a new type of beacon with hands-off capabilities.
ساعدت التطورات الحديثة في تقنيات الإضاءة الشمسية والضوئية والصناعية على تطوير نوع جديد من المنارات مع إمكانات التراجع عن العمل.
Polytetrafluoroethylene (PTFE) is a synthetic material accidentally invented in the late 1930s while a chemist was endeavoring to develop a new type of perfluorethylene-based refrigerant.
بوليتترافلورثيلين (بتف) هو مادة اصطناعية اخترع بطريق الخطأ في أواخر 1930s في حين أن الكيميائي كان يسعى إلى تطوير نوع جديد من المبردات القائم على الإيثيلين.
The Catalonia crisis is a strong hint from history that Europe needs to develop a new type of sovereignty, one that strengthens cities and regions, dissolves national particularism, and upholds democratic norms.
تُعَد أزمة كتالونيا إشارة قوية من التاريخ إلى أن أوروبا تحتاج إلى تطوير نوع جديد من السيادة، يعمل على تعزيز المدن والمناطق، وتذويب الذاتية الوطنية، ودعم المعايير الديمقراطية.
Or, as Tadge Juechter, Corvette executive chief engineer puts it: "Our mission was to develop a new type of sports car, combining the successful attributes of Corvette with the performance and driving experience of mid-engine supercars."
وقال تادج جيوتشر، كبير المهندسين التنفيذيين في كورفيت: "انطوت مهمتنا على تطوير نوع جديد من السيارات الرياضية، والجمع بين المزايا الناجحة لسيارة كورفيت وبين تجربة القيادة التي تتمتع بها سيارات الخارقة ذات المحرك الوسطي"
She collaborated with a photochemist to develop a new type of sunscreen.
تعاونت مع كيميائي ضوئي لتطوير نوع جديد من كريمات الشمس.
Is this an attempt to develop a new type of philosophy?
وهل هي محاولة لزرع فتنة من نوع جديد ؟
Recently, scientists have begun working along similar lines, experimenting with algae to develop a new type of biodegradable plastic.
مؤخرًا بدأ العلماء العمل في مسار مشابه، بإجراء تجارب باستخدام الطحالب لتطوير نوع جديد من البلاستيك قابل للتحلل.
As an alternative, we should develop a new type of social technology that is based on three instruments that each of us already has.
لحل هذه المشكلة يجب أن ننشئ نوعًا جديدًا من التقنيات الاجتماعية المبنية على ثلاث أدوات يمتلكها كل منا.
In the case of social services it is necessary to develop a new type of service in parallel with a decrease in certain traditionally supported services.
وفي حالة الخدمات الاجتماعية، ينبغي وضع نظام جديد للخدمات يقابل تخفيض خدمات محددة مدعومة تقليدياً.
With its superior bacteria-killing capabilities, it can also be used to develop a new type of antibacterial bandage.
وبفضل قدرتها الفائقة على قتل البكتيريا، فإن هذه المادة الثورية يمكن أن تستخدم أيضا لتطوير نوع جديد من الضمادات المضادة للجراثيم.
The US military wants to overhaul its atomic arsenal and develop a new type of low-yield weapon that experts worry could lead to greater proliferation and heighten the risk of nuclear war.
تريد وزارة الدفاع الاميركية اعادة دراسة ترسانتها النووية وتطوير نوع جديد من الاسلحة التي تتمتع بقدرة محدودة، ما يثير مخاوف لدى الخبراء من احياء الانتشار النووي ومن خطر اكبر لاندلاع نزاع ذري.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 35 ms.
