Vertaling van "develop and implement a set" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
لوضع وتنفيذ مجموعة
Occupational therapists with extensive experience in this field to develop and implement a set of procedures aimed at healing to address their human services.
العلاج الوظيفي مع خبرة واسعة في هذا المجال لوضع وتنفيذ مجموعة من الإجراءات التي تهدف إلى الشفاء لمعالجة خدمات الإنسانية.
develop and implement a set of specific key performance indicators and related monitoring in relation to modern slavery
وضع وتنفيذ عدد من مؤشرات الأداء الأساسية المحددة فيما يتعلق بمراقبة أشكال العبودية الحديثة.
The Committee recommends that the State party develop and implement a set of guidelines, prepared in consultation with professionals and civil society involved in childcare, for the consistent and objective assessment of the suitability of children for adoption throughout its territory.
توصي اللجنة الدولة الطرف باعتماد وتنفيذ مجموعة من المبادئ التوجيهية التي يتم إعدادها بالتشاور مع المهنيين ومنظمات المجتمع المدني العاملة في مجال رعاية الأطفال، وذلك لإجراء تقييم متسق وموضوعي لمدى ملاءمة التبني للأطفال في كامل إقليمها.
UNICEF and WHO have worked extensively to develop and implement a set of social mobilization strategies to prepare communities to respond to outbreaks.
وقد بذلت اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية جهودا مستفيضة لوضع وتنفيذ مجموعة من استراتيجيات التعبئة الاجتماعية لإعداد المجتمعات المحلية للاستجابة لهيجات الأمراض.
Accordingly, there are concerted efforts on the part of international and governmental bodies and NGOs to develop and implement a set of programmes and services for displaced Syrian women. These can be summarized as follows
لذلك تضافرت في هذا الإطار جهود الجهات الدولية والرسمية والأهلية لتطوير وتنفيذ مجموعة من البرامج والخدمات المقدّمة للنازحات السوريّات والتي يمكن إيجازها على الشكل التالي
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.