Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop and validate
Vertaling van "develop and validate" in Arabisch
تطوير والتحقق من صحة
The technology is also a critical component of NASA's Fundamental Aeronautics Program High Speed Project, which is seeking to develop and validate tools, technologies, and concepts to overcome barriers to practical high-speed vehicles.
وتعد هذه التقنية أيضاً عنصرًا حاسمًا في مشروع السرعة العالية للبرنامج الأساسي للملاحة الجوية التابع لوكالة ناسا، الذي يسعى إلى تطوير والتحقق من صحة الأدوات والتقنيات والمفاهيم للتغلب على الحواجز التي تعوق التحقيق الفعلي للطائرات عالية السرعة.
To develop and validate methods for cephalosporin residues in food.
لتطوير والتحقق من صحة أساليب لبقايا السيفالوسبورين في الغذاء.
This project aims to develop and validate a novel smartphone application for the assessment of both acute and chronic stress during everyday life.
الهدف من هذه الدراسة هو تطوير والتحقق من صحة تطبيق الهاتف الذكي الرواية لتقييم كل من الإجهاد الحاد والمزمن خلال الحياة اليومية.
"A tool like this is essential to enable them to develop and validate new technologies."
"أداة كهذه ضرورية لتمكينها من تطوير تقنيات جديدة والتحقق منها"
In many countries, however, reliable data collection for land degradation remains a challenge and more work is needed to develop and validate reliable indicators.
بيد أن جمع البيانات عن تردي الأراضي بصورة جديرة بالثقة لا يزال يطرح تحدياً في بلدان كثيرة، ولا بد من بذل مزيد من الجهود لوضع واعتماد مؤشرات جديرة بالثقة.
The technology development for nodule processing continued with the main objective to develop and validate complete engineering flow sheet for a commercial polymetallic nodule processing plant in phases.
واستمر تطوير التكنولوجيا لتجهيز العقيدات، وكان الهدف الرئيسي هو وضع رسم تخطيطي هندسي كامل لمنشأة تجارية لتجهيز العقيدات المتعددة الفلزات على مراحل.
Human rights organizations, trade union organizations and professional bodies are involved, taking part in seminars and workshops to develop and validate government policies and programmes, legislation and reports to treaty bodies.
109- تشارك منظمات حماية حقوق الإنسان والنقابات والهيئات المهنية، من خلال ندوات وحلقات عمل في إعداد وتقييم السياسات والبرامج الحكومية والقوانين والتقارير المقدمة إلى هيئات المعاهدات.
Design epidemiological studies, as well as develop and validate data collection instruments, train the personnel in charge of collecting the data and supervise the field work, knowing how to manage a database and perform the appropriate statistical analyzes to answer the research questions.
C1.- تصميم الدراسات الوبائية، وكذلك تطوير والتحقق من صحة أدوات جمع البيانات، وتدريب الموظفين المسؤولين عن جمع البيانات والإشراف على العمل الميداني، ومعرفة كيفية إدارة قاعدة البيانات وإجراء التحليلات الإحصائية المناسبة للإجابة على الأسئلة التحقيق... [-]
The founder of a startup will begin market validation by problem interview, solution interview, and building a minimum viable product (MVP), i.e. a prototype, to develop and validate their business models.
سوف يبدأ المؤسس بالتشغيل وفي التحقق من صحة السوق من خلال مزواجهة المشكلة، ومقارنة الحلول، ومن ثم بناء منتج قابل للتطبيق بحد أدنى (MVP) منتج الحد الأدنى، أي نموذج أولي، لتطوير نماذج الأعمال والتحقق منها.
The OHCHR Guinea office has also participated actively in the process to develop and validate the project to hold consultations on national reconciliation, whose implementation has been postponed until 2014 on account of the electoral context.
وشارك مكتب المفوضية أيضاً مشاركة نشطة في إعداد واعتماد مشروع المشاورات من أجل تحقيق المصالحة الوطنية، والذي أُجل تنفيذه إلى عام 2014 بسبب السياق الانتخابي.
It is important to develop and validate the criteria for evaluating NbS (IUCN has defined NbS standards that are currently being tested).
من المهم تطوير معايير تقييم الحلول القائمة على الطبيعة والتحقق منها (حدد الاتحاد الدولي لحماية الطبيعة، IUCN، معايير هذه الحلول ويتم اختبارها حاليًا).
We are seeking a candidate who will develop and validate theoretical models for decentralized online social networks using methodologies and tools from the emerging field of Network Science and Complex Networks.
وتقوم الجامعة بالبحث عن المرشح الذي سيعمل على تطوير وإثبات النماذج النظرية لشبكات الانترنت الاجتماعية اللامركزية وذلك باستخدام منهجيات وأدوات من المجال الناشيء لعلوم الشبكة والشبكات المعقدة.
A. Implementation: phase I (2010/11) 95. In its first year of implementation, the Department of Field Support team will develop and validate with its Secretariat and mission counterparts the optimal measurement tools for determining performance in the process of achieving the objectives.
سيتولى فريق إدارة الدعم الميداني في السنة الأولى للتنفيذ وضع قدرات القياس الأمثل ويتحقق من صحتها مع الأمانة العامة والنظراء في البعثات لتحديد الأداء في عملية تحقيق الأهداف.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor develop and validate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 25 ms.
