Vertaling van "develop creative solutions" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
وتطوير حلول مبتكرة
وتطوير الحلول الإبداعية
They will also analyze office processes and policies, develop creative solutions to problems, answer questions, and take part in team planning and scheduling.
سوف تقوم أيضًا بتحليل العمليات المكتبية والسياسات وتطوير حلول مبتكرة للمشاكل والإجابة على الأسئلة والمشاركة في التخطيط المالي وصنع القرار.
They will learn to apply systems approaches in studying, designing and evaluating (agricultural) systems and food production chains, and to develop creative solutions for sustainable farming and marketing of organic or other quality products.
وسوف تتعلم لتطبيق نظم النهج في دراسة وتصميم وتقييم نظم (الزراعية) وسلاسل الإنتاج الغذائي، وتطوير حلول مبتكرة للزراعة المستدامة وتسويق المنتجات العضوية.
"We will continue to design and develop creative solutions that elicit a positive emotional response and deepen the relationship between our brand and consumers to live up to our motto: 'Innovations for a Better Life'."
ونحن مستمرون في جهودنا لتصميم وتطوير حلولٍ مبتكرة تثير استجابةً عاطفية إيجابية، تعمق العلاقة بين علامتنا التجارية والمستخدمين، حتى نرتقي إلى مستوى شعارنا 'إبداعاتٌ من أجل حياة أفضل'
"We will continue to design and develop creative solutions that elicit a positive emotional response and deepen the relationship between our brand and consumers to live up to our motto: 'Innovations for a Better Life'."
سوف نواصل تصميم وتطوير حلول مبتكرة من شأنها إثارة ردود أفعال عاطفية إيجابية وتعميق العلاقات بين علامتنا وبين المستهلكين لنرتقي إلى شعار 'التجديد من أجل حياة أفضل''
Ability to analyze complex problems and develop creative solutions.
القدرة على تحليل المشاكل المعقدة وتطوير الحلول الابداعية.
Our teams try to develop creative solutions and help as best as they can.
من جانب أخر يحاول فريقنا تطوير حلول ابداعية ويقدم المساعدة بأفضل طريقة ممكنة.
Research, analyse and evaluate relevant information and ideas in order to develop creative solutions.
بحث وتحليل وتقييم المعلومات والأفكار ذات الصلة من أجل تطوير حلول مبتكرة.
The pliantness of the guidelines helped the team develop creative solutions.
ساعدت مرونة الإرشادات الفريق في تطوير حلول إبداعية.
This means revitalizing our state department and charging our diplomats to develop creative solutions for ever more urgent challenges.
يستلزم هذا تنشيط وزارة الخارجية الأمريكية ومطالبة دبلوماسيينا بتطوير حلول إبداعية للتحديات الأكثر إلحاحًا.
Our interdisciplinary microsurgical collaboration helps develop creative solutions to difficult problems, with improved cosmetic outcomes.
ويساعد أسلوبنا التعاوني في الجراحات المجهرية المتعددة الاختصاصات في تطوير حلولٍ مبتكرة للمشاكل الصعبة مع نتائج تجميلية محسّنة.
Every assignment presents a new chance to develop creative solutions to real-world problems - and to gain invaluable, versatile skills.
كل مشروع لدينا يتيح فرصة جديدة لتطوير حلول مبتكرة لمشاكل العالم الواقعي ولاكتساب مهارات متنوعة لا تقدر بثمن.
You will learn to identify and develop creative solutions for major clients, gain practical experience through optional industry placements and attain a sound theoretical grounding under tutelage from experienced specialists in world-class facilities.
سوف تتعلم كيفية تحديد وتطوير الحلول الإبداعية للعملاء الرئيسيين، واكتساب الخبرة العملية من خلال مواضع صناعية اختيارية والحصول على أسس نظرية سليمة مع توجيهات من أخصائيين ذوي خبرة في مرافق عالمية المستوى.
use design thinking, systems thinking and participatory approaches to analyse sustainability problems and develop creative solutions
استخدام التفكير التصميمي، والتفكير النظم والنهج التشاركية لتحليل مشاكل الاستدامة وتطوير الحلول الإبداعية
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.