Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing a comprehensive framework
Vertaling van "developing a comprehensive framework" in Arabisch
وضع إطار شامل
Developing a comprehensive framework
ألف - وضع إطار شامل
Developing a comprehensive framework of service delivery and quality standards in all areas of the Agency
(د) وضع إطار شامل لتقديم الخدمات ومعايير الجودة على مستوى جميع ميادين عمل الوكالة؛
One contributor suggested that developing a comprehensive framework or template would help multilateral organizations to test the criteria proposed.
رأى مقدمو أحد التقارير أن وضع إطار أو نموذج شامل من شأنه أن يساعد المنظمات المتعددة الأطراف على وضع المعايير المقترحة على المحك.
Myanmar was tackling the issue of trafficking in persons by developing a comprehensive framework that included the strengthening of legislation, a national action plan and increasing cooperation at all levels.
وأشارت إلى أن ميانمار تعالج مسألة الاتجار بالأشخاص باستحداث إطار شامل يتضمن تعزيز التشريع وخطة عمل وطنية في هذا الشأن وزيادة التعاون على جميع المستويات.
The IMO works to achieve this by monitoring and developing a comprehensive framework of conventions and policies for the maritime industry and other activities such as maritime security, maritime safety, technical cooperation, environmental concerns and legal issues.
وتعمل المنظمة على تحقيق ذلك من خلال مراقبة وتطوير إطار شامل من الاتفاقيات والسياسات الخاصة بصناعة النقل البحري وأنشطتها الأخرى مثل الأمن البحري والسلامة البحرية والتعاون التقني والمخاوف البيئية والمسائل القانونية.
In preparation for the United Nations Conference on Sustainable Development, the African Ministerial Conference on the Environment focused on developing an African common negotiating position on a comprehensive international climate change regime beyond 2012 and on developing a comprehensive framework of African climate change programmes.
وفي إطار التحضير لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، ركز المؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة على تحديد موقف تفاوضي أفريقي مشترك بخصوص نظام دولي شامل حول تغير المناخ لما بعد عام 2012، وعلى إعداد إطار شامل للبرامج الأفريقية المتعلقة بتغير المناخ.
EEC Trust Fund for Developing a Comprehensive Framework, for Preventing and Combating Discrimination
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لوضع إطار شامل لمنع التمييز ومكافحته
Developing a comprehensive framework or template would facilitate the participation of organizations such as the World Trade Organization, the United Nations Conference on Trade and Development, the World Bank, the International Monetary Fund, the European Union and the Southern Common Market (MERCOSUR).
وسيُيَسِّر استنباط إطار أو نموذج شامل مشاركة منظمات مثل منظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي والاتحاد الأوروبي والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
