Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing practical solutions
Vertaling van "developing practical solutions" in Arabisch
تطوير حلول عملية
In many courses, you will work independently and in small groups on developing practical solutions to real-world problems.
في العديد من الدورات، ستعمل بشكل مستقل وفي مجموعات صغيرة على تطوير حلول عملية لمشكلات العالم الحقيقي.
Member states should put themselves in the shoes of refugees and displaced people and immediately start developing practical solutions and implementation plans.
ينبغي على الدول الأعضاء أن تضع نفسها مكان اللاجئين والنازحين وتبدأ على الفور في تطوير حلول عملية وخطط تنفيذية.
Records professionals must be involved not only in developing practical solutions to the challenges presented but also in developing new archival and records and information management theories and approaches that can fundamentally transform recordkeeping in the information age.
يجب أن يشارك المحترفون في السجلات ليس فقط في تطوير حلول عملية للتحديات المقدمة ولكن أيضًا في تطوير نظريات ونُهج جديدة لإدارة الأرشيف والمعلومات والسجلات التي يمكنها تحويل حفظ الدفاتر بشكل جذري في عصر المعلومات.
Non-governmental organizations had been instrumental in taking the issues to the general public and developing practical solutions.
وكانت المنظمات غير الحكومية أداة في إيصال المسائل محل الاهتمام إلى الجمهور وفي بلورة الحلول العملية اللازمة.
ILO has launched a special research and technical assistance programme that focuses on developing practical solutions to the lack of sustainable and effective credit access by small-scale entrepreneurs.
وشرعت المنظمة أيضا في إعداد بحث خاص وبرنامج للمساعدة التقنية يرتكزان على وضع حلول عملية لمشكلة عدم وجود سبيل مستدام وفعال لحصول صغار مباشري الأعمال الحرة على الائتمان.
He went on to add that the Center targets achieving a number of specialized indicators for the executive diplomas, strategic partnerships, and advisory contracts in addition to developing practical solutions to the problems of security and safety in the public, private and non-profit sectors.
كما أوضح أن المركز يستهدف تحقيق عددٍ من المؤشرات المخصصة للدبلومات التنفيذية والشراكات الاستراتيجية والعقود الاستشارية، بالإضافة إلى تطوير الحلول العملية لمشكلات الأمن والسلامة في القطاعات العامة والخاصة وغير الربحية.
Topics for study have been chosen on the basis of their relative importance and urgency, as well as the capacity of the Special Rapporteur to make a contribution to shaping international standards, developing practical solutions and promoting awareness in the chosen area.
واختيرت المواضيع المراد دراستها تبعاً لأهميتها النسبية ومدى إلحاحها، وكذلك مدى قدرة المقرِّرة الخاصة على الإسهام في صوغ معايير دولية وإيجاد حلول عملية وتعزيز الوعي في المجال المختار.
In accordance with the mandate issued by the Human Rights Council, particular emphasis has been placed on developing practical solutions to the issues under consideration.
وطبقاً للولاية الصادرة عن مجلس حقوق الإنسان، تم التشديد خاصة على إيجاد حلول عملية للمسائل الخاضعة للدراسة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor developing practical solutions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 22 ms.
