Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development plan includes
Vertaling van "development plan includes" in Arabisch
تتضمن خطة التنمية
The five-year development plan includes a call for the management of the country's delicate ecosystem, especially Lake Urmia, and includes measures to manage and reduce greenhouse gas and air pollution levels in line with international standards.
٨١ - تتضمن خطة التنمية الخمسية دعوة إلى إدارة النظام الإيكولوجي الحساس للبلد، ولا سيما بحيرة أرومية، وتشمل تدابير ترمي إلى التحكم بمستويات غازات الدفيئة وتلوث الهواء والحد منها تمشيا مع المعايير الدولية.
The zone's development plan includes establishing petrochemical, commercial and financial services and opening up one million jobs.
علماً بأن خطة التنمية للمنطقة تشمل إقامة خدمات بتروكيماوية وتجارية ومالية وفتح الباب لمليون فرصة عمل.
The delegation added that the national development plan includes a chapter with resources allocated to an ethnic approach to development.
وأضاف الوفد أن خطة التنمية الوطنية تشمل فصلاً يتعلق بتخصيص الموارد إلى نهج للتنمية يقوم على أساس العرق.
He explained that the local development plan includes related construction and development programs that promote comprehensive coverage, foremost of which is the prevention and response program for chronic non-communicable diseases and related risk factors.
وأوضح ان خطة التنمية المحلية تشتمل على برامج انشائية وتطويرية ذات صلة تعزز التغطية الشاملة في مقدمتها برنامج الوقاية والتصدي للامراض المزمنة غير المعدية وعوامل الخطورة ذات العلاقة.
Thailand's most recent multi-year development plan includes a goal to reduce energy intensity by 25 percent by the year 2030.
فأحدث خطة إنمائية تنفذ على سنوات عديدة في تايلاند تتضمن هدفا يتمثل في تخفيف كثافة الطاقة بنسبة 25 في المائة بحلول عام 2030.
The development plan includes 3 phases that started in mid-2017 and end by the end of 2021
والجدير بالذكر ان خطة التطوير تشمل ثلاث مراحل بدأت مع منتصف عام ٢٠١٧ وتنتهى بنهاية عام ٢٠٢١
The 2010/2011-2013/2014 medium-term development plan includes a programme to upgrade primary health-care services in accordance with international standards and increase the capacity of health-care facilities to treat more patients.
وقد اشتملت الخطة الإنمائية المتوسطة 2010/2011-2013/2014 على مشروع لـ "تطوير خدمات الرعاية الصحية الأولية"، الذي يهدف إلى تطوير البنية التحتية للرعاية الصحية وفقاً للمعايير العالمية، وكذلك تطوير الطاقة الاستيعابية لمنشآت الرعاية الصحية.
The 2010/2011-2013/2014 development plan includes provisions for the training and qualification of 30 to 50 such individuals. The number of trainees who were receiving social assistance and capable of working rose from 1,120 in 2010 to 1,700 in 2014, a 52 per cent increase.
وقد تضمنت خطة التنمية 2010/2011-2013/2014 تدريب وتأهيل 30-50 فرداً سنويا من هذه الفئات لهذا الغرض، حيث زاد عدد المتدربين من القادرين على العمل من متلقي المساعدات الاجتماعية من 121 1 في عام 2010 إلى 700 1 في عام 2014 بنسبة 52 في المائة.
The medium-term development plan includes a series of policies designed to promote greater societal empowerment of Kuwaiti women, including by supporting their political rights, strengthening their role in decision-making institutions and expanding the scope of their participation in society.
وقد تبنت الخطة الإنمائية المتوسطة حزمة من السياسات للدفع باتجاه المزيد من التمكين المجتمعي للمرأة الكويتية، وذلك من خلال دعم حقوقها السياسية، وتعزيز دورها في مراكز صنع القرار، وتوسيع أطر مشاركتها المجتمعية.
The touristic development plan includes all the required facilities for ecological and sustainable tourism in this natural reserve; Sewage, freshwater networks, a sewage treatment station and freashwater treatment have been installed recently.
وتتضمن خطة التنمية السياحية كل المرافق المطلوبة للسياحة البيئية والمستدامة في هذه المحمية الطبيعية؛ وشبكات للمياه العذبة، والمجاري، ومحطة لمعالجة مياه المجاري، وأنشئت حديثاً محطة لمعالجة المياه العذبة.
The development plan includes 32 wells, four platforms, plus a gas pipeline connecting to the coast, as well as the acquisition of a floating, production, storage and offloading (FPSO) vessel.
وتتوقع خطة التنمية 32 بئراً وأربعة منصات وخط أنابيب غاز يصل إلى ساحل ولاية تاباسكو الجنوبية، فضلاً عن شراء سفينة عائمة وإنتاج وتخزين وتفريغ (FPSO).
One important aspect of the Government's development plan includes the construction of a number of industrial areas jointly with regional councils.
111- ومن الجوانب المهمة لخطة التنمية الحكومية بناء عدد من المناطق الصناعية بالاشتراك مع مجالس المناطق.
In Botswana, the common framework in support of the eighth national development plan includes six projects.
وفي بوتسوانا، يشمل الإطار المشترك لدعم خطة التنمية الوطنية الثامنة ستة مشاريع.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor development plan includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
