Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deviation from
Vertaling van "deviation from" in Arabisch
This trend indicates a deviation from the norm in consumer preferences lately.
يشير هذا الاتجاه إلى انحراف عن المعتاد في تفضيلات المستهلكين مؤخرًا.
In all other cases, any discharge is a deviation from the norm.
في جميع الحالات الأخرى، أي تصريف هو انحراف عن القاعدة.
This novel represents a deviation from the norm in storytelling and narrative style.
هذه الرواية تمثل انحرافًا عن المعتاد في الأسلوب القصصي والسردي.
The spontaneous dance party was a deviation from the norm at the usually formal gala.
كانت حفلة الرقص العفوية انحرافًا عن المعتاد في الغالا الرسمية عادةً.
As a self-proclaimed prig, she never tolerated any deviation from the established plan.
كونها تُعتبر نفسها مُتصَيِّدَة، فلم تتسامح أبداً مع أي خروج عن الخطة الموضوعة.
Any deviation from that principle would require specific approval by the Assembly.
وأي خروج عن هذا المبدأ يقتضي موافقة محددة من الجمعية العامة.
For some, any deviation from tradition is seen as an unnatural act.
بالنسبة لبعض الناس، يُرى أي انحراف عن التقاليد كعمل غير طبيعي.
The thought police stifled creativity in the community, fearing any deviation from the norm.
قوات الرقابة الفكرية قمعت الإبداع في المجتمع، خوفاً من أي انحراف عن المعيار.
The straitlaced culture of the town discouraged any deviation from accepted norms.
الثقافة المتشدّدة في البلدة كانت تثبط أي انحراف عن المعايير المقبولة.
The research highlighted a deviation from the norm in patient recovery times.
سلطت الأبحاث الضوء على انحراف عن المعتاد في أوقات تعافي المرضى.
There can be no deviation from the critical elements to which we subscribed.
ولا يمكن أن يكون هناك انحراف عن العناصر الهامة التي شاركنا فيها.
The unusual weather pattern is a deviation from the norm that many have noted.
نمط الطقس الغير معتاد هو انحراف عن المعتاد الذي لاحظه الكثيرون.
The graph highlighted a deviation from the norm that required further investigation.
سلط الرسم البياني الضوء على انحراف عن المعيار يتطلب مزيدًا من التحقيق.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deviation from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 825. Exact: 825. Verstreken tijd: 34 ms.
