Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoting too much time
Vertaling van "devoting too much time" in Arabisch
تكريس كثير من الوقت
Moralists cautioned against devoting too much time to them,
حذر الفاضلون من التكريس الكثير من الوقت لهم،
A lot of preparatory study material includes long lists of hard words, but we recommend not devoting too much time to going over word lists.
تحتوي الكثير من مواد الاستعداد قوائم طويلة من الكلمات الصعبة، ولكننا نوصي بعدم تكريس وقت طويل لحفظ الكلمات.
Well, you don't appear to be devoting too much time in tracking down his killer.
لا يبدو عليك أنك تكرس الوقت الكافي للبحث عن قاتله
However, after around nine months, he realised that this was not the inevitable fate of the wise but the result of devoting too much time to his studies.
ومع ذلك، فبعد حوالي 9 أشهر، أدرك أن هذا ليس مصيرًا حتميًا للشخص الحكيم، ولكن النتيجة لتكريس الكثير من الوقت لدراساته.
The growing gap between mandates and viable resources will have to be dealt with to enable the Office to focus on discharging its mandates instead of devoting too much time and energy on mobilizing resources.
وينبغي معالجة مسألة التزايد المستمر في الفجوة القائمة بين الولايات والموارد المتاحة من أجل تمكين المكتب من التركيز على الاضطلاع بالولايات المسندة إليه بدل تكريس كثير من الوقت والطاقة في تعبئة الموارد.
The view was expressed that the report should have focused on the real work of the Organization on electoral assistance, instead of devoting too much time to the work and norms of other intergovernmental organizations on the matter.
وأعرب عن رأي مفاده أنه كان ينبغي للتقرير أن يركز على العمل الحقيقي الذي اضطلعت به المنظمة بشأن المساعدة الانتخابية عوضا عن تكريس كثير من الوقت للعمل الذي اضطلعت به منظمات حكومية دولية أخرى بشأن المسألة، وللأساليب التي اتبعتها بصددها.
In fact Emanuel's parents were so worried that he was devoting too much time to chess and not enough to his school work that they told Berthold to find another school for Emanuel.
والواقع ان والدي عمانوئيل كانت قلقة من ان ذلك كان يكرس وقتا كبيرا للغاية والشطرنج ليست كافية لمدرسته وقالوا ان العمل لايجاد Berthold مدرسة اخرى لعمانوئيل.
Devoting too much time to thinking about technique or strategy will, of course, result in MORE errors, not less.
تكريس الكثير من الوقت للتفكير في تقنية أو استراتيجية، بطبيعة الحال، يؤدي إلى مزيد من الأخطاء، وليس أقل من ذلك.
Well, you don't appear to be devoting too much time in tracking down his killer.
لا يبدو عليك أنك تكرس الوقت الكافي للبحث عن قاتله
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
