Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ over time
Vertaling van "differ over time" in Arabisch
تختلف مع مرور الوقت
There are varieties of approaches to treatment, which may differ over time depending on the needs of the individual patient.
هناك مجموعة واسعة من الأساليب للعلاج، والتي قد تختلف بمرور الوقت حسب احتياجات كل مريض.
The "quality" of the published data may differ over time.
يمكن "لنوعية" البيانات المنشورة أن تختلف مع الوقت.
In these fields, basic philosophies and laws not only still differ considerably from country to country, but also differ over time within individual countries themselves.
وفي هذه الميادين ما زالت الفلسفات والقوانين الأساسية تختلف اختلافا كبيراً من بلد لآخر فضلاً عن كونها تختلف أيضاً بمر الزمن داخل البلدان أنفسها.
For instance, during periods of stress or illness, you may feel an increased need for sleep, but although sleep needs differ over time and from person to person, experts typically recommend that adults should sleep between seven and nine hours each night.
على سبيل المثال، خلال فترات الإجهاد أو المرض، قد تشعر بازدياد الحاجة للنوم.ولكن على الرغم من أن احتياجات النوم تختلف مع مرور الوقت ومن شخص لآخر، فعادة ما يوصي الخبراء البالغين أن يناموا ما بين سبع وتسع ساعات كل ليلة.
Interpretations also differ over time.
كما تختلف التفسيرات بمرور الوقت.
Exact rates differ over time, although since about the 1960s, 48% of papers were in the life sciences (with 42% from 'hard' sciences and 10% from behavioural science).
وتتفاوت المعدلات المحددة لهذه الزيادة على مر الزمن، بيد أنه منذ عقد الستينيات تقريبًا، كان 48% من الورقات البحثية المنشورة ينتمي إلى مجال علوم الحياة (ينتمي 42 % منها إلى مجال العلوم "الصلبة"، و10% إلى مجال العلوم السلوكية).
Parties stressed that the stocktake process should: allow flexibility for stocktakes to differ over time; provide adequate time for synthesizing inputs; consider other potential inputs, such as IPCC reports; and pay attention to non-negotiated outputs.
وشددت الأطراف على أن عملية التقييم ينبغي أن: تسمح بالمرونة عند تنفيذ عمليات التقييم لكي تختلف مع مرور الوقت؛ توفير الوقت الكافي لتجميع المدخلات؛ والنظر في مدخلات محتملة أخرى، مثل تقارير الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ؛ والاهتمام بالنواتج التي لم تشملها المفاوضات.
Parties stressed that the stocktake process should: allow flexibility for stocktakes to differ over time; provide adequate time for synthesizing inputs; consider other potential inputs, such as IPCC reports; and pay attention to non-negotiated outputs.
وأكدت الأطراف أن عملية التقييم ينبغي أن: تتحلى بالمرونة إذا تغيرت التقييمات بمرور الوقت، وتوفر وقتاً ملائماً لتحليل المدخلات، وتأخذ في اعتبارها المدخلات المحتملة الأخرى مثل تقارير الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ، وتولي عناية للمخرجات التي لم تشملها المفاوضات.
Synoniemen voor differ over time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
