Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differ slightly depending
Vertaling van "differ slightly depending" in Arabisch
يختلف قليلا اعتمادا
تختلف قليلا اعتمادا
Of course, this will differ slightly depending on file size.
وبطبيعة الحال أن هذا سوف تختلف بين بعض الحسابات اعتمادا على حجم الملفات.
Family laws concerning marriage, divorce, and adoption differ slightly depending on the religious beliefs of the people involved.
قوانين الأسرة المتعلقة بالزواج والطلاق والتبني تختلف تبعا لدين الشخص المعني.
It is generally set by defined procedures that differ slightly depending on the exchange and the instrument traded.
يتم تحديدها عموما من خلال إجراءات محددة تختلف قليلا اعتمادا على تبادل والأداة المتداولة.
This benchmark, however, may differ slightly depending on the measurements and samples tested, so talk to your doctor about specific test results.
هذا المعيار قد يختلف قليلًا اعتمادًا على القياسات والعينات التي تم اختبارها، لذلك تحدث مع طبيبك حول نتائج اختبار معينة.
Projection procedures differ slightly depending on whether a country had a total fertility above or below 1.85 children per woman in 2005-2010.
وتختلف إجراءات الإسقاط قليلاً بحسب ما إذا كان معدل الخصوبة الإجمالي في بلد ما أعلى أو أقل من 1.85 طفل لكل امرأة في الفترة 2005-2010.
While the functions of the regional offices may differ slightly depending on the configuration of each region, all will play a leadership role in strategically positioning the ICPD agenda at country and regional levels.
ورغم أن مهام المكاتب الإقليمية قد تختلف قليلا حسب تكوين كل منطقة، فإن جميع المكاتب ستضطلع بدور ريادي في التنفيذ الاستراتيجي لجدول أعمال المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على المستويين القطري والإقليمي.
For women over 50, the time between calls may differ slightly depending on where in Sweden they live.
اذا كان عمر المرأة قد تجاوز 50 عاماً يمكن للوقت الفاصل بين الاستدعاءات أن يختلف قليلاً اعتماداً على المنطقة التي تعيش فيها في البلد.
The ranges of AST and ALT numbers may differ slightly depending on the technique and protocols used by different laboratories.
ومع ذلك، قد تختلف نطاقات AST و ALT اختلافًا طفيفًا اعتمادًا على التقنية والبروتوكولات التي تستخدمها المختبرات المختلفة في جميع أنحاء العالم.
There are a few things you need to know, which differ slightly depending on whether you're an employee (someone who receives Form W-2 showing wage income) or an independent contractor (income reported on Form 1099-MISC).
هناك عدد قليل من الأشياء التي تحتاج إلى معرفتها، والتي تختلف قليلا اعتمادا على ما إذا كنت موظفا (شخص يتلقى تجد فوركس ام القيوين -2 يظهر دخل الأجور) أو مقاول مستقل (الدخل المبلغ عنها في النموذج 1099- ميسك).
The peak seasons differ slightly depending on where exactly in Peru you are flying, for example the coast, which includes Lima, is best to visit during the summer months of November/December to March/April.
تختلف مواسم الذروة اختلافًا طفيفًا وفقًا للمكان الذي تسافر فيه بالضبط في بيرو، على سبيل المثال الساحل الذي يشمل ليما، من الأفضل زيارته خلال أشهر الصيف من نوفمبر/ ديسمبر إلى مارس/ أبريل.
The names of various applets in the Control Panel differ slightly depending on the version of Windows installed.
تختلف الأسماء الخاصة بالعديد من التطبيقات الصغيرة الموجودة في لوحة التحكم اعتمادًا على نسخة Windows المثبت.
Synoniemen voor differ slightly depending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
