His fly was stuck, making it difficult to dress quickly.
كان سحاب الطوق عالقًا، مما صعب ارتداء الملابس بسرعة.
It's difficult to come to grips with the rapid changes in technology.
من الصعب مواجهة الأمر فيما يتعلق بالتغيرات السريعة في التكنولوجيا.
People often seek her out for psychic advice during difficult times.
غالبًا ما يلجؤون إليها للحصول على المشورة النفسانية في الأوقات العصيبة.
I've been stuck on this difficult math problem for hours now.
لقد ظللت عالقًا في هذه المسألة الرياضية الصعبة لساعات الآن.
I'm glad that difficult conversation is out of the way now.
أنا سعيد لأن تلك المحادثة الصعبة قد انتهى أمرها الآن.
My boss taught me to choose my battles when dealing with difficult clients.
علمني مديري أن أختار معاركي بعناية عند التعامل مع العملاء الصعبين.
John was thrilled to bits when he finally mastered the difficult piano piece.
كان جون في قمة السعادة عندما أتقن أخيرًا المقطوعة الصعبة على البيانو.
Leaders must have a cool head when making decisions in difficult times.
يجب أن يتحلى القادة برباطة الجأش عند اتخاذ القرارات في الأوقات الصعبة.
Dealing with difficult customers all day long drives retail workers round the bend.
التعامل مع الزبائن الصعبين طوال اليوم يجعل عمال البيع بالتجزئة فاقدين عقولهم.
The counselor lends an ear to troubled teens, helping them navigate difficult times.
يصغي المرشد بأذن صاغية للمراهقين المضطربين، ويساعدهم على تخطي الأوقات الصعبة.
Having a supportive team can make all the difference in difficult times.
وجود فريق داعم يمكن أن يصنع الفارق في الأوقات الصعبة.
We must hang together in these difficult times to overcome the challenges.
يجب أن نكون متماسكين في هذه الأوقات الصعبة للتغلب على التحديات.
In difficult times, it's crucial for the community to stick together.
في الأوقات الصعبة، من الضروري أن يكون المجتمع على قلب رجل واحد.