Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft convention
Vertaling van "draft convention" in Arabisch
The draft convention should allow such a practice also in the future.
وينبغي أن يسمح مشروع الاتفاقية بمثل هذه الممارسة في المستقبل.
That point should be fully reflected in the draft convention.
وهذه النقطة حرية بأن تنعكس على نحو كامل في مشروع الاتفاقية.
The ongoing efforts to finalize the draft convention must be stepped up.
وأضاف أنه ينبغي الإسراع بالجهود المبذولة حاليا للانتهاء من مشروع الاتفاقية.
The multimodal approach may affect different parts of the draft convention.
ويمكن أن يؤثر النهج المتعدد الوسائط على جوانب مختلفة من مشروع الاتفاقية.
In addition, the proposals below should be included in the draft convention.
وعلاوة على ذلك، ينبغي ادراج المقترحات الواردة أدناه في مشروع الاتفاقية.
However, the draft convention was not clear on that point.
وعلى أي حال، فإن مشروع الاتفاقية ليس واضحا في هذه النقطة.
It is obvious that the draft convention cannot do without the shipper.
من البديهي أن مشروع الاتفاقية لا يستقيم من دون الشاحن.
This draft convention focuses specifically on the aspect of creative diversity.
ويركز مشروع الاتفاقية هذا على وجه التحديد على جانب التنوع الإبداعي.
A number of concerns were raised on some provisions of the draft convention.
ولقد أُثير عدد من الشواغل بشأن بعض أحكام مشروع الاتفاقية.
Nevertheless, the adoption of the draft convention would be a step forward.
ومع ذلك فاعتماد مشروع الاتفاقية يمكن أن يشكل خطوة إلى الأمام.
Every effort should therefore be made to reach agreement on the draft convention.
ولذلك ينبغي بذل كل جهد من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن مشروع الاتفاقية.
Discussions on the draft convention were held in informal consultations.
وأجريت مناقشات بشأن مشروع الاتفاقية أثناء المشاورات غير الرسمية.
Those issues should remain outside the purview of the draft convention.
وينبغي أن تبقى تلك المسائل خارج نطاق مشروع الاتفاقية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft convention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4471. Exact: 4471. Verstreken tijd: 54 ms.
