The draft outcome document is first and foremost a framework for further steps.
That point is noted in the draft outcome document for this special session.
We endorse the main long-term goals contained in the draft outcome document of the special session.
ونحن نؤيد الأهداف الرئيسية الطويلة الأجل الواردة في مشروع وثيقة نتائج الدورة الاستثنائية.
The Committee thinks that references to such instruments should also be made in relevant sections of the draft outcome document.
وترى اللجنة أيضاً أن الإشارات إلى مثل هذه الصكوك ينبغي أن تدرج أيضاً في الفروع ذات الصلة من مسودة الوثيقة الختامية.
We then entered into the process of developing a draft outcome document.
ثم دخلنا في عملية وضع مشروع الوثيقة الختامية.
Several initiatives have been proposed in the draft outcome document.
لقد اقترحت عدة مبادرات في مشروع الوثيقة الختامية.
This is also mentioned in the draft outcome document.
وهناك أيضا إشارة إلى ذلك في مشروع الوثيقة الختامية.
Today, as the draft outcome document is endorsed, that process will begin.
واليوم، بينما نؤيد مشروع الوثيقة الختامية، فإن تلك العملية سيبدأ تنفيذها.
Difficult as it has been, the draft outcome document provides something for everyone.
ورغم صعوبة المفاوضات، فإن مشروع الوثيقة الختامية يقدم شيئا لكل طرف.
I very much support the relevant provisions of the draft outcome document in that regard.
وإنني أؤيد بقوة البنود ذات الصلة من مشروع الوثيقة الختامية في ذلك الصدد.
I am pleased that some recommendations of the draft outcome document are already implemented.
ويسعدني أنه تم بالفعل تنفيذ بعض التوصيات الواردة في مشروع الوثيقة الختامية.
We will hear reports from the round tables, and the draft outcome document is to be adopted.
وسوف نستمع إلى تقارير من الموائد المستديرة، وسيعتمد مشروع الوثيقة الختامية.
We welcome the agreement reached on the draft outcome document to be adopted tomorrow.
ونعرب عن ترحيبنا بالاتفاق الذي تم التوصل إليه بشـأن مشروع الوثيقة الختامية التي سنعتمدهـا غدا.