Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft resolution made no reference
Vertaling van "draft resolution made no reference" in Arabisch
مشروع القرار لم يشر
My delegation had not yet announced its intention to become a co-sponsor because the draft resolution made no reference to the need to determine the most appropriate international forum for the negotiation of such an international agreement.
ووفد بلدي لم يعلن بعـد عـن عزمـه علـى المشاركة في تقديم مشروع القـرار، لأن مشـروع القرار لم يشر إلى ضرورة تحديد المحفل الدولـي الأكثـر ملاءمة لإجراء المفاوضات بشـأن هـذا الاتفاق الدولي.
The draft resolution made no reference to the new Constitution that had entered into force in Montserrat in September 2011, an event that her delegation welcomed.
وقالت المتحدثة إن مشروع القرار لم يشر إلى الدستور الجديد الذي بدأ نفاذه في مونتسيرات في أيلول/سبتمبر 2011، وأعربت عن ترحيب وفدها بتلك المناسبة.
He regretted that the draft resolution made no reference to General Assembly resolution 46/51 which had been adopted by consensus, or relevant resolutions of the Commission on Human Rights.
وأعرب عن أسفه لأن مشروع القرار لم يُشر على الإطلاق إلى قرار الجمعية العامة ٤٦/٥١ الذي اتُخذ بتوافق الآراء، أو القرارات ذات الصلة الصادرة عن لجنة حقوق الإنسان.
In addition, the draft resolution made no reference to the need for a round of negotiations under a single undertaking, which was a key to the success of the Round.
وبالإضافة إلى ذلك، لم يُشر مشروع القرار إلى الحاجة إلى جولة من المفاوضات في إطار عملية وحيدة، وهذا أمر أساسي لنجاح الجولة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 22 ms.
