Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
due to a decrease
Vertaling van "due to a decrease" in Arabisch
This is due to a decrease in the body's defenses during pregnancy.
هذا يرجع إلى انخفاض في دفاعات الجسم خلال فترة الحمل.
Exacerbation of chronic prostatitis usually occurs due to a decrease in the body's immune defense.
يحدث تفاقم التهاب البروستاتا المزمن عادة بسبب انخفاض في الدفاع المناعي للجسم.
This means that the increase in air velocity was due to a decrease in pressure.
وهذا يعني أن أي زيادة في سرعة الهواء نتيجة لانخفاض الضغط.
And due to a decrease in vascular permeability, this medicine prevents the spread of inflammation.
ونظراً لانخفاض نفاذية الأوعية الدموية، يمنع هذا الدواء انتشار الالتهاب.
Sleep is necessary for a person, as it allows the brain to recover due to a decrease in its activity.
النوم ضروري لشخص، لأنه يسمح للدماغ بالتعافي بسبب انخفاض نشاطه.
Any disease is exacerbated due to a decrease in the level of the immune system.
يتفاقم أي مرض بسبب انخفاض مستوى الجهاز المناعي.
The decrease is due to a decrease in actual requirements.
يرجع النقصان إلى انخفاض الاحتياجات الفعلية.
The global financial crisis brings the risk of further deterioration due to a decrease in remittances.
وتهدد الأزمة المالية العالمية بمزيد من التدهور بسبب النقص في التحويلات المالية.
age-related changes occur due to a decrease in the activity of the spine.
تحدث التغيرات المرتبطة بالعمر بسبب انخفاض نشاط العمود الفقري.
Sharp price changes tend to occur after the bands tighten greatly due to a decrease in volatility.
تغيرات الأسعار الحادة تميل إلى أن تحدث بعد تشديد العصابات بشكل كبير بسبب انخفاض في التقلب.
It can happen due to a decrease in your account performance or in your general turnover.
يمكن أن يحدث هذا بسبب انخفاض في أداء حسابك أو الحجم العام للأعمال لديك.
If there are any diseases, then psoriasis may appear due to a decrease in the immune system.
إذا كان هناك أي أمراض، فقد تظهر الصدفية بسبب انخفاض في جهاز المناعة.
This is particularly noticeable after menopause when skin is becoming dry due to a decrease in oestrogen production.
و يلاحظ ذلك بشكل خاص بعد فترة انقطاع الطمث عندما تصبح البشرة جافة بفعل انخفاض انتاج الأستروجين.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 127 ms.
