Download for Windows Premium
Publiciteit
edition
/ɪ'dɪʃən/
The publisher printed a duplicate edition of the bestseller due to high demand.
طبعت دار النشر طبعة مكررة من الكتاب الأكثر مبيعًا بسبب الطلب العالي.
The publisher will come out with a revised edition of the textbook next semester.
سيطرح الناشر في السوق طبعة منقحة من الكتاب الدراسي الفصل القادم.
I was thrilled to find a new edition of that rare novel.
كنت متحمسًا للعثور على نسخة جديدة من تلك الرواية النادرة.
She received an omnibus edition of romantic novels as a birthday present.
حصلت على نسخة شاملة من الروايات الرومانسية كهدية عيد ميلاد.
This newer edition contains a fuller commentary on the themes and characters.
تحتوي هذه النسخة الأحدث على تعليق أوضح على المواضيع والشخصيات.
Switching from printed newspapers to full digital edition was a leap into the void.
الانتقال من الصحف الورقية إلى النسخة الرقمية بالكامل كان قفزة في المجهول.
Students are excited about the new edition of their favorite comic series.
الطلاب متحمسون بشأن النسخة الجديدة من سلسلة الكوميديا المفضلة لديهم.
The reprinted magazine edition included bonus articles and exclusive content.
اشتملت النسخة المعاد طبعها من المجلة على مقالات إضافية ومحتوى حصري.
A reprinted edition of the manuscript revealed previously unknown details.
كشفت النسخة المعاد طبعها من المخطوطة عن تفاصيل كانت مجهولة سابقًا.
After much anticipation, the new edition is finally here for fans.
بعد ترقب كبير، النسخة الجديدة أصبحت متوفرة أخيرًا للمعجبين.
The author will illustrate her ideas using vivid images in the next edition.
سيعبر المؤلف عن أفكارها باستخدام صور حية في النسخة القادمة.
The historical inaccuracies were eradicated from the new textbook edition.
تم القضاء على الأخطاء التاريخية من النسخة الجديدة من الكتاب المدرسي.
During the print run, they will watermark all the special edition pages.
خلال عملية الطباعة، سيضعون علامات مائية على جميع صفحات الطبعة الخاصة.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met edition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Arabisch

bumper edition n.
عَدَد خَاص مُوَسَّع
"The magazine released a bumper edition for its anniversary."
collector's edition n.
إِصْدَار الجَامِعِين
"The collector's edition of the game includes a unique map."
new edition n.
طَبْعَة جَدِيدَة
"The new edition of the textbook includes recent research."
revised edition n.
طَبعة مُنَقَّحة
"The revised edition includes extra exercises and clearer explanations."
standard edition n.
الإِصدار الاِعتيادي
"I bought the standard edition because the deluxe one was too expensive."
pocket edition n.
نُسْخَة الجَيْب · طَبْعَة الجَيْب
"She bought a pocket edition of her favorite novel for travel."
text edition n.
طَبْعَة النَّصّ
"The latest text edition of the novel includes revised chapters."
limited edition n.
إصدار محدود
"The artist released a limited edition of 100 prints."
omnibus edition n.
طَبْعَة مُجَمَّعَة
"The omnibus edition includes all the author's short stories."
trade edition n.
نُسْخَة تِجَارِيَّة
"The trade edition of the novel outsold the limited edition."
critical edition n.
نَسْخَةٌ مُحَقَّقَةٌ
"The library has a critical edition of Shakespeare's plays."
re-edition n.
طبعة جديدة · إعادة إصدار
"The re-edition of the novel includes extra chapters."
! dead tree edition n.
نُسْخَة وَرَقِيَّة
"I prefer the dead tree edition of the newspaper."
developer edition n.
نُسْخَة المُطَوِّرين
"He installed the developer edition of the browser to try new features."
final edition n.
الإِصْدار الأَخِير
"The story appeared only in the final edition that night."
home edition n.
الإصْدارُ المَنْزِلِيّ
"She installed the home edition of the operating system on her laptop."
library edition n.
طَبْعَة مَكْتَبِيَّة
"The library edition of the book was very durable."
variorum edition n.
طبعة فاريوروم
"The library has a variorum edition of Shakespeare's plays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor edition in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whipped cream: cream with at least 30% milkfat, whipped
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9348. Exact: 9348. Verstreken tijd: 49 ms.