To combat egoism, one must learn to empathize with others.
لمكافحة الأنانية، يجب على الشخص تعلم التعاطف مع الآخرين.
An egocentric attitude makes it hard to empathize with others' struggles.
الموقف المتمركز حول الذات يجعل من الصعب التعاطف مع مشكلات الآخرين.
I can empathize with his loneliness; the poem captures it so poignantly.
أستطيع أن أتعاطف مع وحدته؛ القصيدة تلتقط ذلك بأسلوب عميق.
The narrative style made it so easy to empathize with her childhood memories.
أسلوب السرد جعل من السهل جداً أن أتعاطف مع ذكرياتها في الطفولة.
To resolve conflicts, we must first empathize with each other's viewpoints.
لحل النزاعات، يجب علينا أولاً أن نتعاطف مع وجهات نظر بعضنا البعض.
To build strong relationships, we should empathize with the experiences of others.
لبناء علاقات قوية، يجب علينا أن نتعاطف مع تجارب الآخرين.
Antisocial personality disorder makes it hard for individuals to empathize with others.
يجعل اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع من الصعب على الأفراد التعاطف مع الآخرين.
He struggled to empathize with those who faced challenges he'd never known.
واجه صعوبة في التعاطف مع أولئك الذين يواجهون تحديات لم يعرفها من قبل.
Understanding social alienation helps us empathize with those who feel excluded.
فهم الانفصال الاجتماعي يساعدنا على التعاطف مع من يشعرون بالاستبعاد.
Her parochial perspective made it difficult for her to empathize with others.
جعلتها وجهة نظرها المحدودة تجد صعوبة في التعاطف مع الآخرين.
Many sociopathic individuals struggle to empathize with others' feelings and experiences.
يجد العديد من الأفراد المضادين للمجتمع صعوبة في التعاطف مع مشاعر وخبرات الآخرين.
She possesses an inborn ability to empathize with others in pain and suffering.
تمتلك قدرة فطرية على التعاطف مع الآخرين في الألم والمعاناة.
Her experience in caregiving helped her empathize with the struggles of the elderly.
ساعدتها تجربتها في تقديم الرعاية على التعاطف مع معاناة المسنين.