Vertaling van "even prayed" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I even prayed for you to get sick once.
لقد صليت مرة من أجلكِ لتصبحي مريضة
I even prayed for it to come back.
لقد صليت حتى من أجل عودة، حبك إلى قلبي
Maybe you even prayed for a different answer this time.
وربما حتى صليت كي تكون الإجابة مختلفة هذه المرة
We even prayed for a seat in first class.
واضطررت للصلاة علي كرسي في الصف الأخير
I even prayed for it to come back.
لقد دعوت بأن يعود الحب لك
i even prayed for her.
حتى كنتُ أدعي لها.
I even prayed for her.
حتى كنتُ أدعي لها
Some people even prayed to Mao, asking for his instructions in the morning and reporting back to him in the evening.
بل أن بعض الناس كانوا يتضرعون إلى ماو، طلبا لتوجيهاته في الصباح، ويرفعون إليه تقارير عن أعمالهم، في المساء.
He may have shouted the Word, spoken kindly, fasted about the situation, sowed seeds, and even prayed all manner of prayers, yet nothing changed.
وقد يكون قد زأر بالكلمة، وهمس بها، وصام من أجل الوضع، وبذر بذاراً، وحتى صلى كل أنواع الصلوات، ولكن لم يحدث أي تغيير.
He did not succumb to it - and even prayed, "Father, forgive them for they do not know what they are doing," toward those who impaled him upon the cross.
لم يتكلّم بالسوء عليهم ولم يَدِنهم، بل بالعكس، قال: "يا أبتاه، إغفر لهم؛ لأنّهم لا يدرون ماذا يفعلون" (لو 23:34).
He had even prayed for Sunday not to come, though his prayers were never answered.
فكان يصل به الأمر إلى أن يدعو ألا يأتي الأحد، فلا يستجاب له دعاء.
I have even prayed to the Great Spirit and Nature right downtown in New York City or Los Angeles, because something from Nature is always around us to hear and witness the prayer.
صليت حتى على الروح العظمى والطبيعة وسط اليمين في مدينة نيويورك أو لوس أنجلوس، وذلك لأن شيئا من الطبيعة هي دائما من حولنا أن نسمع ونشهد صلاة.