Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existential question
Vertaling van "existential question" in Arabisch
السؤال الوجودي
سؤال وجودي
مسألة وجودية
سؤالا وجوديا
The existential question remains: what makes something truly existent in our reality?
يبقى السؤال الوجودي: ما الذي يجعل شيئًا ما موجودًا حقًا في واقعنا؟
That's why the existential question for many companies will be about mastering the cyber-physical challenges of the digital economy.
هذا هو السبب في أن السؤال الوجودي للعديد من الشركات سيكون متمحورا حول التحديات السيبرانية للاقتصاد الرقمي.
See, it's an existential question rather than a directive.
فهمت، إنه سؤال وجودي بدلاً من أن يكون موجه
and it raises an existential question,
وهذا يدعوا إلى طرح سؤالٍ وجودي،
More fundamentally, the US plan raises an existential question: can one buy the emotions and sentimental commitments that lie at the heart of people's collective identity?
الأمر الأكثر جوهرية هو أن خطة الولايات المتحدة تثير مسألة وجودية: هل يستطيع المرء أن يشتري العواطف والالتزامات الوجدانية التي تكمن في صميم الهوية الجمعية للبشر؟
"Normally, when a country puts an existential question on the table, a cross-party platform would be created to say what is now, based on the decision of the people, the best way forward," he says.
"عادة، عندما تضع دولة ما مسألة وجودية على الطاولة، سيتم إنشاء برنامج متعدد الأحزاب لتوضيح ما هو الآن، بناءً على قرار الشعب، أفضل طريقة للمضي قدمًا"، كما يقول.
It leads to the fundamental existential question we all have to face before we can know who we are.
أنه يقود إلى بعض التساؤلات ويقود إلى سؤال وجودي علينا جميعاً أن نواجه قبل أن يعرف من نكون
And it raises an existential question,
وهذا يدعوا إلى طرح سؤالٍ وجودي،
The existential question that we always ask ourselves is whether we are ready to sacrifice our life for the coaching profession.
وأضاف "السؤال الوجودي الذي نسأله لأنفسنا دائما يتعلق بمدى استعداداتنا للتضحية بحياتنا للتدريب على المستوى الاحترافي".
and it raises an existential question, which is, if i'm having this experience of complete connection and full consciousness, why am i not visible in the photograph, and where is this time and place?
وهذا يدعوا إلى طرح سؤالٍ وجودي، ألا وهو: إذا كان لدي كل هذه القدرة على الإتصال الدائم والوعي التام، لماذا أنا غير موجودٍ في الصورة، وأين هذا المكان والزمان؟
And it raises an existential question, which is, if I'm having this experience of complete connection and full consciousness, why am I not visible in the photograph, and where is this time and place?
وهذا يدعوا إلى طرح سؤالٍ وجودي، ألا وهو: إذا كان لدي كل هذه القدرة على الإتصال الدائم والوعي التام، لماذا أنا غير موجودٍ في الصورة،
What has it gotten you? -Do we really have to answer every existential question about our lives right now?
هل علينا حقاً الإجابة عن كل سؤال وجودي في حياتينا حالاً؟
And yet, everybody thinks about this existential question at this time of life: 'What are we here for? ' he noted.
مع هذا، يفكّرون كلّهم بهذا السؤال الوجودي في هذه المرحلة من حياتهم: لماذا نحن هنا؟.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existential question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 24 ms.
