We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
الخطر الوجودي
المخاطر الوجودية
خطر وجودي
خطرا وجوديا
An existential risk, on the other hand, is one that either destroys humanity entirely or prevents any chance of civilization recovering.
ومن ناحية أخرى، فإن الخطر الوجودي هو الذي يدمر الإنسانية كليا أو على الأقل يمنع أي فرصة لاستعادة الحضارة.
Difficult to dedicate the time, but the existential risk is too high not to.
من الصعب تخصيص وقت لذلك غير أن الخطر الوجودي كبير جدا لعدم القيام بذلك
Some scholars have strongly favored reducing existential risk on the grounds that it greatly benefits future generations.
فضَّل بعض العلماء التقليل من المخاطر الوجودية اعتقادًا منهم بأن ذلك مفيدٌ للأجيال القادمة بشكل كبير.
There are economic reasons that can explain why so little effort is going into existential risk reduction.
يمكن أن تفسر بعض الأسباب اقتصادية سبب ضآلة الجهود المبذولة من قِبل الدول في الحد من المخاطر الوجودية.
The euro is almost as significant as a global payment currency but carries an existential risk, however remote.
واليورو له نفس القدر من الأهمية تقريباً كعملة مدفوعات عالمية ولكن ينطوي على خطر وجودي وإن كان بعيداً.
A severe event in the future is one that could cause human extinction which is also known as an existential risk.
حدث شديد في المستقبل هو أحد العوامل التي يمكن أن تسبب الانقراض البشري الذي يعرف أيضا بأنه خطر وجودي.
An event that could cause human extinction or permanently and drastically curtail humanity's potential is known as an existential risk.
أي حدث يمكن أن يسبب الانقراض البشري أو يقلص بشكل دائم إمكانات البشرية بشكل كبير يعرف بأنه خطر وجودي.
Therefore, reducing existential risk by even a small amount would have a very significant impact on the expected number of people that will exist in the future.
ولهذا، فإن الحد من المخاطر الوجودية حتى ولو بكمياتٍ صغيرةٍ سيكون له أثرٌ كبيرٌ على العددِ المتوقعِ من الناس الذين سوف يعيشون في المستقبل.
As the gap between water supply and demand reaches a tipping point, there is an existential risk that water will become a flashpoint for conflict and humanitarian disaster.
وعندما تصل الفجوة بين عرض الماء والطلب عليه إلى نقطة حرجة، فسوف يكون هنالك خطر وجودي بحيث تصبح المياه سبباً للصراع والكوارث الإنسانية.
This is about minimizing existential risk and having a sense of adventure.
وأضاف: "إن كلّ ما في الأمر هو التقليل من المخاطر الوجودية وامتلاك حسٍ هائلٍ للمغامرة".
Humanity's long track record of surviving natural hazards suggests that, measured on a timescale of a couple of centuries, the existential risk posed by such hazards is rather small.
يشير سجل الإنسانية الطويل من الأخطار الطبيعية الباقية إلى أن الخطر الوجودي الذي تشكله هذه الأخطار ضئيل إلى حد ما، قياسا على مقياس زمني لعدة قرون.
We cannot judge the likelihood of existential risk from future nanotechnology, but it looks like it could be potentially disruptive just because it can give us whatever we wish for.
لا يمكننا الحكم على احتمال خطر وجودي من تكنولوجيا النانو، ولكن يبدو أنها يمكن أن تكون مدمرة لمجرد أنها يمكن أن تعطي لنا كل ما نتمناه.
would be to reduce existential risk
هو التخفيف من الخطر الوجودي
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.