Analyze the shortcomings of existing systems and propose potential design alternatives.
تحليل أوجه القصور في النظم القائمة واقتراح بدائل التصميم المحتملة.
The idea is extremely politicised and technically difficult to implement with existing systems.
هذه الفكرة مسيسة للغاية ويصعب تنفيذها من الناحية الفنية مع النظم القائمة.
The new software coupled seamlessly with existing systems in the office.
This software dovetails with existing systems, making integration seamless for users.
They plan to piggyback their technology with existing systems for better efficiency.
Radicalism can emerge from a deep sense of frustration with existing systems.
Integrating business intelligence software into existing systems can boost productivity.
يمكن لدمج برمجيات ذكاء الأعمال في الأنظمة الحالية تحسين الإنتاجية.
This asset management software can integrate with existing systems seamlessly.
يمكن لهذا البرنامج لإدارة الأصول أن يتكامل مع الأنظمة القائمة بسلاسة.
For successful operations, integrating business intelligence with existing systems is essential.
لتشغيل ناجح، يعد دمج الذكاء التجاري مع الأنظمة الحالية أمرًا ضروريًا.
The main challenge is retro-fitting these new approaches into existing systems.
ويتمثل التحدي الرئيسي في إدخال هذه الأساليب الجديدة في الأنظمة الحالية.
We need codable designs to ensure the software integrates smoothly with existing systems.
نحتاج إلى تصميمات قابلة للبرمجة لضمان دمج البرنامج بسلاسة مع الأنظمة الحالية.
The developers focused on a backport strategy to ensure compatibility with existing systems.
ركز المطورون على استراتيجية الإصدار القديم المحسن لضمان التوافق مع الأنظمة الحالية.
He is currently working on integrating the target program with existing systems.
هو يعمل حاليًا على دمج البرنامج المستهدف مع الأنظمة القائمة.