Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faced with a difficult task
Vertaling van "faced with a difficult task" in Arabisch
تواجه مهمة صعبة
مواجهة مهمة صعبة
In the process, you are losing touch with yourself and when faced with a difficult task, it can appear more daunting and stressful than it actually is because you've been weaned off of dealing with obstacles.
في هذه العملية، أنت تفقد الاتصال مع نفسك وعندما تواجه مهمّة صعبة، فإنك تظهر مُرعَباً ومتوتراً أكثر ممّا هو عليه الأمر في الواقع لأنك قد فطمت من التعامل مع العقبات.
Mr. TAYE (Ethiopia) said that, as recent peacekeeping operations demonstrated, the United Nations was faced with a difficult task in ensuring the success of such operations.
٧٣ - السيد طاي (اثيوبيا): قال إن عمليات حفظ السلم الأخيرة أثبتت أن الأمم المتحدة تواجه مهمة صعبة في ضمان نجاح هذه العمليات.
When faced with a difficult task, some people will naturally try to shirk.
عند مواجهة مهمة صعبة، سيحاول البعض التهرب بشكل طبيعي.
Her confidence seemed to regress when faced with a difficult task.
بدا أن ثقتها تتراجع عند مواجهة مهمة صعبة.
The central banks are faced with a difficult task.
على أن البنوك المركزية تواجه خيارا صعبا.
When you're faced with a difficult task, you act like you cannot fail.
عندما تعرض لاختبارات مختلفة عليك ان تتصرف كما لو انك لا يمكنك الفشل
When faced with a difficult task, it's time to dig deep and get to work.
عندما نواجه مهمة صعبة، حان الوقت لنشمر عن سواعدنا ونبدأ العمل.
The revolutionary wing, isolated and partially disoriented in the first instance, was faced with a difficult task.
واجه الجناح الثوري، المعزول والتائه إلى حد ما في البداية، مهمة صعبة.
According to relevant statistics, China has ranked the second in carbon emissions and thus is faced with a difficult task of emission reduction as it develops, though developing countries are not required to undertake such obligation in the light of Kyoto Protocol.
ووفقا للإحصاءات ذات الصلة، الصين قد احتلت المرتبة الثانية في انبعاثات الكربون وهكذا يواجه مهمة صعبة لخفض الانبعاثات كما تطور، على الرغم من أنه ليس مطلوباً من البلدان النامية للاضطلاع بمثل هذا الالتزام في ضوء "بروتوكول كيوتو".
Sierra Leone is faced with a difficult task.
سريلانكا تواجه مهمة صعبة للغاية
The new World Trade Organization would, from its inception, be faced with a difficult task.
٧٤ - وأردف يقول إن منظمة التجارة العالمية الجديدة ستواجه لذلك منذ البداية مهمة صعبة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
