In particular, a human arbiter would be able to do proactive fact checking.
على وجه الخصوص، سيكون الحكم البشري قادرًا على التحقق من الحقائق بشكل استباقي.
It's more scientific fact checking.
من الأفضل التحقق من الحقائق العلمية.
Applicants must work for a fact checking organization that is a signatory of the IFCN code of principles or commit to complying with the code's application and verification process by the end of the 12-month term.
يجب على المتقدمين العمل لمنظمة فحص الحقائق التي هي إحدى الموقعين على IFCN مدونة المبادئ أو الالتزام بالالتزام بتطبيق الرمز وإجراء التحقق بنهاية مدة 12- month.
The company also announced that it has used fact checking service in Britain to report content on its main platform.
كما أعلنت مؤخرا أنها استخدمت خدمة فحص الحقائق في بريطانيا للإبلاغ عن محتوى على منصتها الرئيسية.
i got my curator on. i started fact checking,
جلبت لي مساعدًا بدأت في فحص الواقع،
I got my curator on. I started fact checking, downloading, illegally screen-grabbing.
جلبت لي مساعدًا. بدأت في فحص الواقع، التحميل، قص اللقطات التلفزيونية بشكل غير مشروع.
If there is no obvious person to call they could check with top news sources and fact checking sites to get their read on the situation.
إذا لم يكن هناك شخص واضح يمكن الاتصال به، فيمكنه التحقق من أهم مصادر الأخبار ومواقع التحقق من الحقائق للحصول على قراءته للموقف.
Showing something to be false by "fact checking" has little impact on those whose facts are determined by authority.
إن إظهار شيء كاذب من خلال "التحقق من الحقائق" له تأثير ضئيل على أولئك الذين يتم تحديد الحقائق من خلال السلطة.
Eliminating fake news: Fact checking is speedy and reliable.
مكافحة الأخبار المزيفة: حيث يتم فحص الحقائق بشكل سريع وموثوق.
Reckless disregard does not encompass mere neglect in following professional standards of fact checking.
ولا يشمل هذا الاستهتار مجرد إهمال المعايير المهنية التالية للتأكد من الحقيقة.
Never believe anything you hear about bankruptcy without fact checking with your attorney.
لا تصدق ابدأ أي شيء تسمع عن الإفلاس دون التحقق من حقيقة مع المحامي الخاص بك.
But this question of fact checking is a complicated one.
لكن مسألة التحقق من الوقائع هذه مسألة معقدة.
Evidently no one bothered to do any fact checking.
ولم يكلف أي شخص نفسه عناء الذهاب للتحقق من الأمر الواقع.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.