Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final decree
Definitie
Vertaling van "final decree" in Arabisch
Definitie
الحُكْم النِّهَائِي
المرسوم النهائي
A final decree allows no further appeals in the case.
الحكم النهائي لا يسمح بأي استئناف آخر في القضية.
The final decree will affect the rights of all family members.
الحكم النهائي سيؤثر على حقوق جميع أفراد الأسرة.
The couple felt relief when they finally got the final decree.
شعر الزوجان بالراحة عندما حصلا أخيراً على الحكم النهائي.
Within the final decree, there were terms about property division.
تضمنت الحكم النهائي شروطًا حول تقسيم الممتلكات.
Once the final decree was issued, they could finally move on.
بمجرد صدور الحكم النهائي، تمكنا من الانتقال أخيراً.
His attorney celebrated the day the final decree was filed.
احتفل محاميه بيوم تسليم الحكم النهائي.
The judge signed the final decree to end the lengthy custody battle.
وقع القاضي على الحكم النهائي لإنهاء معركة الحضانة الطويلة.
His lawyer explained the implications of the final decree to him.
شرح لها محاميها تداعيات الحكم النهائي.
In the final decree, the court awarded full custody to the mother.
في الحكم النهائي، منحت المحكمة حضانة كاملة للأم.
Completion of the divorce process came with the signing of the final decree.
اكتمل إجراء الطلاق مع توقيع الحكم النهائي.
The enforcement of the final decree is now in the hands of law enforcement.
أصبح الآن تنفيذ الحكم النهائي في يد الجهات الأمنية.
Both sides acknowledged the authority of the final decree.
اعترف الجانبان بسلطة الحكم النهائي.
The final decree provided clarity on the confusing issues at stake.
وفر الحكم النهائي وضوحًا بشأن القضايا المعقدة المطروحة.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final decree in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 16 ms.
