Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finding ways to exploit
Vertaling van "finding ways to exploit" in Arabisch
إيجاد طرق لاستغلال
They were diabolically clever in finding ways to exploit the system for personal gain.
كانوا أذكياء بشكل شيطاني في إيجاد طرق لاستغلال النظام لتحقيق مكاسب شخصية.
We now know that rather than finding ways to exploit new resources, people and companies need to focus on finding sustainable ways to grow, while protecting the planet and the resources we have left.
نحن نعلم أنه بدلاً من إيجاد طرق لاستغلال موارد جديدة، يجب على الأفراد والشركات التركيز على إيجاد طرق مستدامة للنمو مع الحفاظ على الأرض والموارد المتبقية.
Some predators prey on the weak, finding ways to exploit their situations.
يجد بعض المفترسين طرقًا لاستغلال حالات الضعف لدى الآخرين.
The Task Force is expected to contribute constructively to finding ways to exploit the "window of opportunity" for commodity dependent developing countries to increase the role of the commodity sector in economic growth and development.
ومن المتوقع الإسهام بشكل بناء في إيجاد الطرق لاستغلال "الفرصة السانحة" بالنسبة للبلدان النامية التي تعتمد على السلع الأساسية لزيادة دور قطاع السلع الأساسية في النمو الاقتصادي والتنمية.
You may already be using Bluetooth technology to communicate to a mobile phone headset or connect your computer to an optical mouse, as with all the good technology, attackers are finding ways to exploit the capabilities.
قد تكون بالفعل تستخدم تقنية بلوتوث للاتصال سماعة الهاتف المحمول أو توصيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى ماوس بصري، كما هو الحال مع كل التكنولوجيا الجيدة، والمهاجمين يجدون طرقا لاستغلال القدرات.
Yet a Thomson Reuters analysis of worldwide patent filings shows graphene's birthplace is already falling behind, with China and the United States leading the pack when it comes to finding ways to exploit this previously unknown form of carbon.
وبرغم ذلك يظهر تحليل رويترز لتسجيل براءات الاختراع في أنحاء العالم أن مهد الغرافين تتخلف بالفعل عن غيرها حيث تتصدر الصين والولايات المتحدة فيما يتعلق باكتشاف سبل لاستغلال هذا الشكل من الكربون الذي لم يكن معلوما من قبل.
U.S. intelligence agencies appear to have been content to let the Crypto operation play out, even as the NSA's attention shifted to finding ways to exploit the global reach of Google, Microsoft, Verizon and other U.S. tech powers.
ويبدو أن وكالات الاستخبارات الأمريكية اكتفت بالسماح باستمرار شركة «كريبتو»، حتى مع تحول اهتمام وكالة الأمن القومي إلى إيجاد طرق أخرى لاستغلال الوصول العالمي إلى جوجل ومايكروسوفت وفيرايزون وغيرها من القوى التقنية الأمريكية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 20 ms.
