After the first batch of tests, we realized improvements were necessary.
بعد الدفعة الأولى من الاختبارات، أدركنا أن التحسينات كانت ضرورية.
They evaluated the first batch of applicants for the job last week.
لقد قاموا بتقييم الدفعة الأولى من المتقدمين للوظيفة الأسبوع الماضي.
Quality control begins when you learn how to malt the first batch.
تبدأ مراقبة الجودة عندما تتعلم كيفية تحويل الدفعة الأولى إلى مالت.
The first batch of flowers bloomed beautifully in the early spring sun.
الدفعة الأولى من الزهور تفتحت بشكل جميل في شمس الربيع المبكرة.
Since the first batch was damaged, they had to reprint the labels.
نظرًا لتلف الدفعة الأولى، اضطروا إلى إعادة طباعة الملصقات.
During the festival, we showcased our first batch of organic skincare products.
خلال المهرجان، عرضنا الدفعة الأولى من منتجات العناية بالبشرة العضوية.
Their first batch of books quickly gained popularity among young readers.
الدفعة الأولى من كتبهم اكتسبت شعبية سريعة بين القراء الشباب.
I cooked the first batch of potatoes while the meat was still marinating.
طبخت الدفعة الأولى من البطاطا بينما كانت اللحمة لا تزال في الماريناد.
The chef was excited to introduce the first batch of his experimental menu.
كان الطاهي متحمساً لتقديم الدفعة الأولى من قائمة الطعام التجريبية الخاصة به.
The startup plans to announce the first batch of their tech gadgets next week.
تخطط الشركة الناشئة للإعلان عن الدفعة الأولى من أجهزتهم التقنية الأسبوع المقبل.
Investors were thrilled with the success of the first batch of limited edition sneakers.
كان المستثمرون سعداء بنجاح الدفعة الأولى من الأحذية الرياضية ذات الإصدار المحدود.
He carefully inspected the first batch of toys for any defects.
قام بفحص الدفعة الأولى من الألعاب بعناية للتأكد من عدم وجود أي عيوب.
Production is set to begin on the first batch of electric bikes tomorrow morning.
من المقرر أن يبدأ الإنتاج في الدفعة الأولى من الدراجات الكهربائية صباح الغد.