Vertaling van "first module" in Arabisch
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This first module is a general introduction to the subject.
وتعتبر الوحدة الأولى هذه مقدمة عامة للموضوع.
The first module will further develop action planning and coordination at strategic and operational levels.
ستعمل الوحدة الأولى على تطوير تخطيط العمل وتنسيقه على المستويين الاستراتيجي والتشغيلي.
Production of the first module of a training handbook for police action
إعداد أول درس عملي من دليل تدريبي لأعمال الشرطة؛
In the first module, you will be introduced to key themes and concepts in contemporary photography.
خلال الوحدة الدراسية الأولى من الدورة، سيكون لديك مقدمة إلى المفاهيم والموضوعات الرئيسية المتعلقة بالتصوير المعاصر.
After the first module of the trimester, they regain strength and track grades that are corrected in the second block.
بعد الوحدة الأولى من الثلث، يستعيدون القوة ويتتبعون الدرجات التي تم تصحيحها في الكتلة الثانية.
A first module of a comprehensive training curriculum for criminal justice practitioners was finalized, facilitating a train-the-trainers approach.
ووُضعت الصيغة النهائية لنميطه أولى لمنهج تدريبـي شامل موجَّه إلى ممارسي العدالة الجنائية بما يسهِّل نهج تدريب المدرِّبين.
During the first module, we will dive straight into the experience-based leadership training with a focus on personal and group development.
خلال الوحدة الأولى، نحن سوف نخوض مباشرة الى التدريب على القيادة القائمة على الخبرة مع التركيز على التنمية الشخصية والجماعية.
For the first module, what is first targeted is the confidence of the person.
بالنسبة للوحدة الأولى، فإن الهدف الأول هو ثقة الشخص.
Perform tests with a first module, even if it's free, only to get to know the market better.
أجرِ اختبارات على الوحدة التعليمية الأولى من الكورس، حتى لو كان مجانياً، فقط كي تتعرف على السوق بشكل أفضل.
You should start with the first module, then go on to one of the following modules, which show how to work with two very popular server-side languages using appropriate web frameworks.
يجب أن تبدأ بالوحدة الأولى، ثم انتقل إلى احدى الوحدات التالية، والتي توضح كيفية العمل مع اثنين من اللغات الشائعة جدًا من جانب الخادم باستخدام إطارات ويب مناسبة.
In addition, another training tool, the first module of an e-learning programme on the smuggling of migrants, was developed to reach a larger number of criminal justice practitioners.
وتضاف إلى ذلك أداة تدريب أخرى تُعدُّ أول نميطه لبرنامج للتعلم الإلكتروني بشأن تهريب المهاجرين، وقد أُعدت لكي تصل إلى عدد أكبر من ممارسي العدالة الجنائية.
The first module, which already is fully operational, involves general screening for suitability for mission placement regardless of occupational grouping, and assesses educational qualifications, computer and language skills etc.
ويشمل الجزء الأول منها، الذي دخل حيز التشغيل الكامل، إجراء فحص عام لمدى اللياقة للوظيفة في البعثة بصرف النظر عن الانتماء المهني، ويُقيم المؤهلات التعليمية والمهارات الحاسوبية واللغوية وغيرها.
The issue will be further clarified concurrently with the development of the first module of the corporate management information system, which will include the annual operations plan.
وستزداد المسألة وضوحا بالتزامن مع وضع النموذج الأول لنظام معلومات إدارة الشركات، الذي سيتضمن خطة العمليات السنوية.