The new tax law had a significant flow-on effect on local businesses.
كان لقانون الضرائب الجديد تأثير غير مباشر كبير على الأعمال المحلية.
A healthy lifestyle can have a flow-on effect on your mental wellbeing.
يمكن أن يكون لنمط الحياة الصحي تأثير غير مباشر على صحتك النفسية.
The art exhibition caused a flow-on effect, drawing attention to local artists.
المعرض الفني تسبب في تأثير متواصل، لفت الانتباه إلى الفنانين المحليين.
The major sporting event produced a flow-on effect in related merchandise sales.
الحدث الرياضي الكبير نتج عنه تأثير متواصل في مبيعات البضائع ذات الصلة.
The new legislation triggered a flow-on effect that influenced other regulatory changes.
التشريع الجديد أثار تأثيرًا متواصلًا أثر على تغييرات تنظيمية أخرى.
Investments in infrastructure produced a flow-on effect, enhancing local connectivity.
الاستثمارات في البنية التحتية أنتجت تأثيرًا متواصلًا، مما عزز التواصل المحلي.
The decline in bee populations has a flow-on effect on global food supplies.
انخفاض أعداد النحل له تأثير غير مباشر على الإمدادات الغذائية العالمية.
Economic growth in the city had a flow-on effect in surrounding rural areas.
النمو الاقتصادي في المدينة كان له تأثير متواصل في المناطق الريفية المحيطة.
The charity event sparked a flow-on effect, inspiring others to contribute.
حدث المؤسسة الخيرية أشعل تأثير متواصل، ملهمًا الآخرين للمساهمة.
The economic downturn resulted in a flow-on effect that impacted many families.
التراجع الاقتصادي أدى إلى تأثير متواصل أثر على العديد من العائلات.
Social media campaigns often cause a flow-on effect in public opinion.
غالبًا ما تحدث الحملات على مواقع التواصل الاجتماعي تأثير متواصل في الرأي العام.
The repairs to the bridge caused a flow-on effect for nearby traffic.
تسببت إصلاحات الجسر في تأثير غير مباشر على حركة المرور في المنطقة القريبة.
An effective marketing campaign can lead to a positive flow-on effect in sales.
يمكن لحملة التسويق الفعالة أن تؤدي إلى تأثير غير مباشر إيجابي في المبيعات.