Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
found it extremely difficult
Vertaling van "found it extremely difficult" in Arabisch
وجدوا صعوبة بالغة
A current clinical appraisal indicates that 9%-10% of patients who received power wheelchair training found it extremely difficult to use for their activities of daily life style.% of patients found the maneuvering, directional and steering tasks difficult or impossible.
يشير التقييم السريري الحالي إلى أن 9٪ - 10٪ من المرضى الذين تلقوا تدريباً بالكراسي المتحركة على الكراسي المتحركة وجدوا صعوبة بالغة في استخدامهم لأنشطتهم في نمط الحياة اليومية.وجد 40٪ من المرضى أن مهام المناورة والتوجيه والتوجيه صعبة أو مستحيلة.
The selection committee found it extremely difficult to choose between the applications.
وكان من الصعب جدا على لجنة التحكيم اختيار أجملهن.
When they left, they found it extremely difficult to rejoin the life they had before.
وعندما سقط الطاغية، وجدوا من الصعب عليهم العودة إلى ماكانوا عليه سابقاً.
Due to their unique geographical location, those States found it extremely difficult to get access to world transport routes.
وبناء على موقعها الجغرافي الفريد، فان هذه الدول وجدت من الصعوبة للغاية أن تحصل على سبل وصول الى طرق النقل العالمية.
After graduating, Mahmoud found it extremely difficult to find work due to the discriminatory nature of society.
بعد تخرجه، وجد محمود صعوبة بالغة في العثور على عمل بسبب الطبيعة التمييزية للمجتمع.
I've also found it extremely difficult to beat a strong player that has managed to nab a Colonel or Major of mine - due to his ability to simply trade down when faced with my high-ranking officers.
لقد وجدت أيضا أنه من الصعب للغاية للتغلب على لاعب قوي الذي تمكن من القبض على العقيد أو الرائد من الألغام نظرا لقدرته على مجرد التجارة أسفل عندما تواجه مع كبار ضباط بلدي.
When EU member states began discussing an eastward expansion in earnest - first at a 1997 summit in Amsterdam, and then at a follow-up meeting in Nice in 2000 - they found it extremely difficult to get their heads around the idea.
فعندما بدأت دول الاتحاد الأوروبي مناقشة التوسع شرقا بشكل جدي ــ أولا في قمة 1997 في أمستردام، ثم في اجتماع متابعة في نيس في عام 2000 ــ واجهت صعوبات جمة في استيعاب الفكرة وبلورتها.
Purchasing Assistant, Purchasing Unit (1 Local level): The Mission has found it extremely difficult to find candidates for recruitment in Afghanistan with relevant advanced education in procurement or finance and experience in purchasing goods and equipment.
(ج) مساعد مشتريات، وحدة المشتريات (1 من الرتبة المحلية): لقد وجدت البعثة صعوبة بالغة في العثور على مرشحين للتعيين في أفغانستان يمتلكون المؤهلات التعليمية المتقدمة اللازمة في مجال المشتريات أو الشؤون المالية والخبرة في شراء السلع والمعدات.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
