Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full commitment to work
Vertaling van "full commitment to work" in Arabisch
بالالتزام الكامل بالعمل
We once again pledge our full commitment to work together with the international community to eradicate forever terrorism in all its forms and manifestations and make this world a safer place for future generations.
ونتعهد مرة أخرى بأن نلتزم التزاما كاملا بالعمل مع المجتمع الدولي على استئصال الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره إلى الأبد وأن نجعل هذا العالم مكانا أكثر أمانا للأجيال القادمة.
Barzani confirms the full commitment to work with Abdul Mahdi to resolve the outstanding issues
البارزاني يؤكد الإلتزام الكامل بالعمل مع عبدالمهدي لحل القضايا العالقة
The Secretary General pledged his 'full commitment to work with you in solidarity and respect to advance peace and security on the continent and realize the vision of Agenda 2063 and its promise of building "the Africa we want".
تعهد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش بالالتزام الكامل بالعمل مع أفريقيا في تضامن واحترام لدفع عملية السلام والأمن في القارة وتحقيق رؤية جدول أعمال 2063 ووعده ببناء "أفريقيا التي نريد".
Both expressed their full commitment to work hand in hand to improve the lives of the peoples of the United States and Brazil, and as regional leaders - life of the Americas, she said.
وأضافت إن "الرّجلين عبّرا عن التزامهما القوي العمل سويّاً لتحسين حياة شعبي الولايات المتحدة والبرازيل، وبوصفهما زعيمين إقليميين، حياة شعوب الأميركيتين".
Mr. Butagira: My delegation is very pleased that Mr. d'Escoto Brockmann is chairing our meetings, and we pledge our full commitment to work with him and his Bureau.
السيد بوتاغيرا: إن وفدي سعيد للغاية لترؤس السيد ديسكوتو بروكمان اجتماعاتنا، ونتعهد بالالتزام الكامل بالعمل معه ومع أعضاء مكتبه.
H.E. Mr. Nawfal Hamadi Al-Sultan, Governor of Ninewa, extended his sincere appreciation and gratitude to the European Union for this generous funding and reiterated the government's full commitment to work, cooperate and coordinate with UN-Habitat and UNDP following previous successful projects.
أعرب سعادة السيد نوفل حمادي السلطان/ محافظة نينوى، عن خالص تقديره وإمتنانه للاتحاد الأوروبي على هذا التمويل السخي، وكرر التزام الحكومة الكامل بالعمل والتعاون والتنسيق مع برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في أعقاب المشاريع الناجحة السابقة.
Mr. Hussein: When my country, signed the Agreement on Cessation of Hostilities with Eritrea, it did so with a full commitment to work for a comprehensive peace agreement.
السيد حسين: عندما وقَّعت بلادي على الاتفاق الخاص بوقف الأعمال العدائية مع إريتريا فعلت ذلك بالتزام كامل بالعمل من أجل التوصل إلى اتفاق سلم شامل.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
