Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full transcript
Vertaling van "full transcript" in Arabisch
النص الكامل
نسخة كاملة
A few websites have republished the defacement text; full transcript below.
وقد أعادت بعض المواقع إعادة نشر نص التشهير؛ النص الكامل أدناه.
After the conference, the stenographer provided a full transcript of the discussions.
بعد المؤتمر، قدمت كاتبة الاختزال النص الكامل للمناقشات.
We didn't have a full transcript of the letters.
لم نحصل على نسخة كاملة من الرسائل.
Paste in a full transcript of the video, wherein subtitle timings will be set automatically.
اللصق في نسخة كاملة من الفيديو، حيث سيتم تعيين توقيت الترجمة تلقائيا.
Shouldn't I prepare a full transcript?
ألا يتوجب علي إعداد نسخة كاملة؟
The full transcript of the CVR will be the subject of a report in the coming weeks.
النص الكامل ل" السي-في-أر "سيكون موضوع التقرير في الأسابيع القادمة
For example, my 2002 television debate with a far-leftist ended up distorted, at my expense, by an admirer of his in the pages of Newsweek magazine; fortunately, a full transcript of the show is available.
على سبيل المثال، انتهى نقاش تلفزيوني في عام 2002 مع يساري متطرف بصورة سيئة مشوهة وعلى حسابي أنا، وذلك على يد معجب له في صفحات مجلة نيوزويك؛ لحسن الحظ، النص الكامل للبرنامج متوفر ويُمكن الرجوع إليه.
Trump added that he got most of his foreign policy information by reading various newspapers including the New York Times, which released a full transcript of the interview.
وأضاف ترامب أنه جمع غالبية المعلومات حول سياسته الخارجية من خلال قراءة صحف عدة بينها "نيويورك تايمز"، التي نشرت النص الكامل للمقابلة.
A full transcript would be ready by June 1997.
وذكر أن نسخة كاملة سوف تكون معدة قبل حلول حزيران/يونيه ١٩٩٧.
Commenting on this blogpost, Anon clarified that critics should first read the full transcript of Shanmugam's lecture to appreciate the context of his assertion that Singapore is a city, not a country
وفي تعليق أنون على هذا المنشور في المدونة، وضح بأنه ينبغي على المنتقدين أن يقرؤوا أولا النص الكامل لمحاضرة شانموغام لتقييم سياق كلامه بأن سنغافورة مدينةٌ وليست بلدًا.
For the full transcript of Chavez' speech, see
من أجل الحصول على النص الكامل لخطاب تشافيز بالإسبانية، أنظر
The quote was not included in the article but the WSJ later posted the full transcript online, in which Trump quoted Xi as saying, He then went into the history of China and Korea.
ولم يتم إدراج الاقتباس في المقال، لكن صحيفة (وول ستريت جورنال) نشرت في وقت لاحق النص الكامل على الإنترنت، والذي نقل فيه ترامب عن شي قوله"... وكوريا في الواقع كانت جزءا من الصين".
A full transcript, published as an official Security Council document in all six official languages, of all statements made during a public meeting of the Council.
هو النص الكامل، المنشور كوثيقة رسمية من وثائق مجلس الأمن بجميع اللغات الرسمية الست، لجميع البيانات التي يدلى بها خلال إحدى جلسات المجلس العلنية.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 22 ms.
